Ravyn Lenae - Pilot - перевод текста песни на русский

Pilot - Ravyn Lenaeперевод на русский




Pilot
Пилот
Maybe I'm contagious
Может, я заразная,
The way that I can push anyone away
Раз отталкиваю всех вокруг.
Maybe I'm too anxious
Может, я слишком тревожная,
The way that I can twist every word you say
Раз искажаю каждое твое слово.
Heaven knows (Heaven knows)
Небеса знают (Небеса знают),
Try to find a place out my mind
Пытаюсь найти выход из своих мыслей.
Pray to God, help me to make sense of my life
Молюсь Богу, помоги мне разобраться в своей жизни.
'Cause I don't know where to start
Ведь я не знаю, с чего начать,
I can't say where I began
Не могу сказать, где я начала.
Just know I'm twenty-four
Знаю лишь, что мне двадцать четыре,
Small to the world I'm in
Я так мала в этом мире.
As I pull my world apart
Разрывая свой мир на части,
I can't say where I fit in
Не могу сказать, где мое место.
I just know I'm twenty-four
Знаю лишь, что мне двадцать четыре,
Small to the world I'm in
Я так мала в этом мире.
Pay me no mind
Не обращай на меня внимания,
I'm just a pilot roaming
Я всего лишь пилот, странствующий в небе.
Look to the sky
Взгляни на небо,
You'll see a pilot soaring
Ты увидишь пилота, парящего в вышине.
Things that I thought would stay like that
Вещи, которые, как я думала, останутся прежними,
Turning the other way
Меняются.
Taking the time to understand
Мне нужно время, чтобы понять,
If I'm afraid of change
Боюсь ли я перемен.
Ooh-ah, I'm just a pilot (I'm just a) roaming (I'm just a)
О-а, я всего лишь пилот всего лишь), странствующий всего лишь).
Bit at a time, I try embracing
Понемногу я пытаюсь принять
Who I want to be
Ту, кем я хочу быть.
What I want
Чего я хочу.
But I don't know whеre to start
Но я не знаю, с чего начать,
I can't say where I bеgan
Не могу сказать, где я начала.
Just know I'm twenty-four
Знаю лишь, что мне двадцать четыре,
Small to the world I'm in
Я так мала в этом мире.
As I pull my world apart
Разрывая свой мир на части,
I can't say where I fit in
Не могу сказать, где мое место.
I just know I'm twenty-four
Знаю лишь, что мне двадцать четыре,
Small to the world I'm in
Я так мала в этом мире.
Pay me no mind
Не обращай на меня внимания,
I'm just a pilot roaming
Я всего лишь пилот, странствующий в небе.
Look to the sky
Взгляни на небо,
You'll see a pilot soaring
Ты увидишь пилота, парящего в вышине.
Let go, fall from
Отпустить, упасть с
Everything I thought I was
Всего, чем я себя считала.
Crash and blow up
Разбиться и взорваться.
It don't gotta mean so much
Это не должно так много значить.
It don't gotta mean so much
Это не должно так много значить.
Ah, pilot roaming
Ах, пилот, странствующий в небе.
Ah, pilot soaring
Ах, пилот, парящий в вышине.





Авторы: Sarah Aarons, Dacoury Natche, Margaux Whitney, Hayley Penner, Spencer Stewart, Ravyn Washington, Ely Rise, Danny Mckinnon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.