Текст и перевод песни Rawayana - Ay Ay Ay

Ay Ay Ay

No te me escondas detrás de la columna
Si yo estoy claro de lo que te asusta
A esto tú no le temes
Ay nena, ven pa'ca y no te me frenes
Ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay, ayy

Con este ay ay ay, pretendo calcular
Los centímetros entre tu cuerpo y el mío
Los centímetros, ahora milímetros
Este ritmo lo hicimos solo pa' comprobarte que a ti te gusta el ay ay ay
Este ritmo lo hicimos solo pa' comprobarte que a ti te gusta el ay ay ay

Ay la distancia no debe ser lejana
Sentir tu cuerpo de aquí hasta la mañana
Tenerte cerca, tener a este ritmo
Por ti belleza, mira yo me tiro de un abismo
Este ritmo lo hicimos solo pa' comprobarte que a ti te gusta el ay ay ay
Este ritmo lo hicimos solo pa' comprobarte que a ti te gusta el ay ay ay

Ay ay ay
Ay ay ay ay ay (ay ay ay), con este ritmo yo te pongo a gozar
Pa' que lo baile tu hermana y tu mamá (ay ay ay)
Epa, si tú no bailas, te lo bailan (ay ay ay)
Disfrutate a este muchachito (ay ay ay)
Miren que vengo bailando pegaito (ay ay ay)
Ay, bailalo como (ay ay ay)
Regadicu pacu sonsonero (ay)

Aguanta Lucero, que no se apagará la mecha
Aguanta Lucero, que no la apagaré (no la apagaré, no la apagaré)
Aguanta Lucero, que no se apagará la mecha (No se aparagará la mecha)
Aguanta Lucero, que no la apagaré
No la apagaré
No la apagaré
No la apagaré
No, no, no

Aguanta Lucero
Aguanta Lucero (ay ay ay)
Aguanta (ay ay ay)
Aguanta Lucero
Hace falta música
No, no, no
No, no, no, no
No apaga
Ohh, Aguanta Lucero

Ay Ay Ay

Ne te cache pas derrière la colonne
Si je sais ce qui te fait peur
Tu n'as pas peur de ça
Oh ma chérie, viens ici et ne me freine pas
Ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay, ayy

Avec ce ay ay ay, j'essaie de calculer
Les centimètres entre ton corps et le mien
Les centimètres, maintenant des millimètres
Ce rythme, on l'a fait juste pour te prouver que tu aimes le ay ay ay
Ce rythme, on l'a fait juste pour te prouver que tu aimes le ay ay ay

Oh, la distance ne doit pas être grande
Sentir ton corps d'ici jusqu'au matin
Te tenir près de moi, avoir ce rythme
Pour toi, beauté, regarde, je me jette d'un abysse
Ce rythme, on l'a fait juste pour te prouver que tu aimes le ay ay ay
Ce rythme, on l'a fait juste pour te prouver que tu aimes le ay ay ay

Ay ay ay
Ay ay ay ay ay (ay ay ay), avec ce rythme, je te fais vibrer
Pour que ta sœur et ta mère le dansent (ay ay ay)
Epa, si tu ne danses pas, ils le danseront pour toi (ay ay ay)
Profite de ce petit garçon (ay ay ay)
Regardez, je danse collé à toi (ay ay ay)
Oh, danse-le comme (ay ay ay)
Regadicu pacu sonsonero (ay)

Tiens bon, Lucero, la mèche ne s'éteindra pas
Tiens bon, Lucero, je ne l'éteindrai pas (je ne l'éteindrai pas, je ne l'éteindrai pas)
Tiens bon, Lucero, la mèche ne s'éteindra pas (La mèche ne s'éteindra pas)
Tiens bon, Lucero, je ne l'éteindrai pas
Je ne l'éteindrai pas
Je ne l'éteindrai pas
Je ne l'éteindrai pas
Non, non, non

Tiens bon, Lucero
Tiens bon, Lucero (ay ay ay)
Tiens bon (ay ay ay)
Tiens bon, Lucero
Il faut de la musique
Non, non, non
Non, non, non, non
N'éteins pas
Oh, tiens bon, Lucero