Текст и перевод песни Rawayana - Palmera del Desierto
Palmera del Desierto
Palmier du désert
Lo
que
quisiera
yo
Ce
que
je
voudrais
Es
tomarme
un
jugo
de
guayaba
encima
de
tu
piel
durazno
C'est
de
prendre
un
jus
de
goyave
sur
ta
peau
de
pêche
La
Luna
ya
salió
La
lune
est
déjà
sortie
Ilumina
la
palmera
color
plata
como
a
mí
me
gusta
Elle
éclaire
le
palmier
couleur
argent
comme
je
l'aime
Como
a
mí
me
la
luna,
la
Luna
Comme
j'aime
la
lune,
la
lune
La
Luna
juega
a
mi
favor,
las
dunas
La
lune
joue
en
ma
faveur,
les
dunes
Las
dunas
de
tu
piel,
amor,
la
cuna
Les
dunes
de
ta
peau,
mon
amour,
le
berceau
La
cuna
se
encuentra
en
este
abrazo
hoy
Le
berceau
se
trouve
dans
cet
étreinte
aujourd'hui
Se
complica
la
situación
La
situation
se
complique
Ooh,
no,
no,
no,
no,
oh,
no,
no,
no,
no
Ooh,
non,
non,
non,
non,
oh,
non,
non,
non,
non
Ooh,
no,
no,
no,
no,
oh,
no,
no,
no,
no
Ooh,
non,
non,
non,
non,
oh,
non,
non,
non,
non
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
un
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
una
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
una
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
una
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Lo
que
quisiera
yo
Ce
que
je
voudrais
Es
tomarme
todo
el
agua
e'
coco
que
se
encuentra
en
tu
palmera
C'est
de
prendre
toute
l'eau
de
coco
qui
se
trouve
dans
ton
palmier
Ser
el
ca-me-llo
que
te
ayude
en
el
desierto
ante
la
arena
tibia
y
soltera
Être
le
chameau
qui
t'aide
dans
le
désert
face
au
sable
chaud
et
célibataire
Tibia
y
dice
la
luna
Tibia
et
dit
la
lune
La
Luna
juega
a
mi
favor,
las
dunas
La
lune
joue
en
ma
faveur,
les
dunes
Las
dunas
de
tu
piel
amor,
la
cuna
Les
dunes
de
ta
peau,
mon
amour,
le
berceau
La
cuna
se
encuentra
en
este
abrazo
hoy
Le
berceau
se
trouve
dans
cet
étreinte
aujourd'hui
Se
complica
la
situación
La
situation
se
complique
Ooh,
no,
no,
no,
no,
oh,
no,
no,
no,
no
Ooh,
non,
non,
non,
non,
oh,
non,
non,
non,
non
Ooh,
no,
no,
no,
no,
oh,
no,
no,
no,
no
Ooh,
non,
non,
non,
non,
oh,
non,
non,
non,
non
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
un
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
una
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
una
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Ohh,
we
can't
runaway
Ohh,
on
ne
peut
pas
s'échapper
From
this
moment
es
una
belleza
De
ce
moment
c'est
une
beauté
Agua
e'
coco
que
me
encanta
Eau
de
coco
que
j'aime
Necesito
ir
a
darme
de
ti
J'ai
besoin
d'aller
me
donner
de
toi
Agua
e'
coco
que
me
hidrata
Eau
de
coco
qui
m'hydrate
Si
te
vas
yo
me
voy
a
morir
Si
tu
pars,
je
vais
mourir
Si
no
tengo
mi
agua
e'
coco
Si
je
n'ai
pas
mon
eau
de
coco
Yo
me
voy
a
morir
Je
vais
mourir
Si
no
tengo
mi
agua
e'
coco
Si
je
n'ai
pas
mon
eau
de
coco
Yo
me
voy
a
morir
Je
vais
mourir
Afuera,
tú
estás
dura
A
l'extérieur,
tu
es
dure
Pero
adentro
rica
y
blanda
Mais
à
l'intérieur,
riche
et
molle
Toda
tu
agua
e'
coco
Toute
ton
eau
de
coco
Afuera,
tú
estás
dura
A
l'extérieur,
tu
es
dure
Pero
adentro
rica
y
blanda
Mais
à
l'intérieur,
riche
et
molle
Toda
tu
agua
e'
coco
Toute
ton
eau
de
coco
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Horacio Montenegro Delgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.