Текст и перевод песни Rawayana - Si Lo Uso

Si Lo Uso

Si me meto en la historia
Yo no quiero resaltar
Recuerda a mi guitarra
Y no te pido más na′

Voy buscando en los caminos
Uno tengo que comprar
Si no te gusta el mío
Simplemente deja de decirme cosas poco constructivas
Y búscate un oficio que no sea el de un animal

Si lo compro
No me digas cómo lo tengo que usar
Si lo uso
Busca algo que te guste, no me sigas, ten personalidad
Si lo compro
No me digas cómo lo tengo que usar
Si lo uso
Busca algo que te guste, no me sigas, ten personalidad

Busca tu propio camino y no te metas con el mío
Eso no es de hombrecitos, aprende a criticar
Dime algo productivo, que no sea pura basura
Y que no resalte tu problema con la sociedad
Busca tu propio camino y no te metas con el mío
Eso no es de hombrecitos, aprende a criticar
Dime algo productivo, que no sea pura basura
Que resalta la tristeza de tu realidad

Si lo compro
No me digas cómo lo tengo que usar
Si lo uso
Busca algo que te guste, no me sigas, ten personalidad
Si lo compro
No me digas cómo lo tengo que usar
Si lo uso
Busca algo que te guste, no me sigas, ten personalidad

Si lo compro
No me digas cómo lo tengo que usar
Si lo uso
Busca algo que te guste, no me sigas, ten personalidad
Si lo compro
No me digas cómo lo tengo que usar
Si lo uso
Busca algo que te guste, no me sigas, ten personalidad

Si Lo Uso

Si je me mêle de l'histoire
Je ne veux pas me démarquer
Rappelle-toi de ma guitare
Et ne me demande rien de plus

Je cherche sur les chemins
J'en ai un à acheter
Si tu n'aimes pas le mien
Arrête simplement de me dire des choses non constructives
Et trouve-toi un métier qui ne soit pas celui d'un animal

Si je l'achète
Ne me dis pas comment je dois l'utiliser
Si je l'utilise
Cherche quelque chose que tu aimes, ne me suis pas, aie de la personnalité
Si je l'achète
Ne me dis pas comment je dois l'utiliser
Si je l'utilise
Cherche quelque chose que tu aimes, ne me suis pas, aie de la personnalité

Cherche ton propre chemin et ne te mêle pas du mien
Ce n'est pas pour les petits hommes, apprends à critiquer
Dis-moi quelque chose de productif, qui ne soit pas de la pure merde
Et qui ne souligne pas ton problème avec la société
Cherche ton propre chemin et ne te mêle pas du mien
Ce n'est pas pour les petits hommes, apprends à critiquer
Dis-moi quelque chose de productif, qui ne soit pas de la pure merde
Qui souligne la tristesse de ta réalité

Si je l'achète
Ne me dis pas comment je dois l'utiliser
Si je l'utilise
Cherche quelque chose que tu aimes, ne me suis pas, aie de la personnalité
Si je l'achète
Ne me dis pas comment je dois l'utiliser
Si je l'utilise
Cherche quelque chose que tu aimes, ne me suis pas, aie de la personnalité

Si je l'achète
Ne me dis pas comment je dois l'utiliser
Si je l'utilise
Cherche quelque chose que tu aimes, ne me suis pas, aie de la personnalité
Si je l'achète
Ne me dis pas comment je dois l'utiliser
Si je l'utilise
Cherche quelque chose que tu aimes, ne me suis pas, aie de la personnalité