The Speech - Raja Ram Tribute - Rawdolff перевод на французский

The Speech - Raja Ram Tribute

Dance is the answer
Because when you dance, and you really get into the dance
You lose yourself, you lose your personality
You forget your name, you forget your job, you forget your status

But there's a section of people, and as I go around the world
And see how this small fire has developed into a wild bonfire around the world
You see how people really need this in their lives
It's something really important

You can get food anytime, but how do you get bliss?
How do you get content, how do you get joy?
How do you share that joy? On the dance floor, dancing
You lose yourself, and waiting for the next party

Dancing
Dancing
Dance is the answer

You lose yourself, you lose your personality
You forget your name, you forget your job, you forget your status
You forget your future, you forget your past
What you're involved in is the now, and the now is blissful

Dance is the answer

Le Discours - Hommage à Raja Ram

La danse est la réponse, ma chérie.
Parce que lorsque tu danses, et que tu te laisses vraiment emporter par la danse,
tu te perds, tu perds ta personnalité,
tu oublies ton nom, ton travail, ton statut.

Mais il y a un groupe de personnes, et en voyageant à travers le monde,
je vois comment ce petit feu s'est transformé en un immense brasier à travers le monde,
tu vois à quel point les gens ont besoin de ça dans leur vie.
C'est quelque chose de vraiment important.

Tu peux trouver de la nourriture n'importe quand, mais comment trouver le bonheur ?
Comment trouver la satisfaction, la joie ?
Comment partager cette joie ? Sur la piste de danse, en dansant.
Tu te perds, et tu attends avec impatience la prochaine fête.

Danser.
Danser.
La danse est la réponse.

Tu te perds, tu perds ta personnalité,
tu oublies ton nom, ton travail, ton statut,
tu oublies ton futur, tu oublies ton passé.
Ce qui compte, c'est le présent, et le présent est un pur bonheur.

La danse est la réponse.