Raxstar - Ex Games - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raxstar - Ex Games




Ex Games
Игры бывших
All I'm doing is writing, feel like I needed a break,
Я просто пишу, чувствую, что мне нужен был перерыв,
Can't tell if it's day or night or if I'm asleep or awake,
Не могу понять, день сейчас или ночь, сплю я или бодрствую,
Red light on my phone keeps flashing, is that a text or a tweet?
Красный огонёк на телефоне продолжает мигать, это сообщение или твит?
Open it up and it says "You should be sleeping next to me"
Открываю, а там: "Тебе бы спать рядом со мной"
This can't be a new message, I checked the time and the date,
Это не может быть новое сообщение, я проверил время и дату,
She wouldn't never have sent it, What shall I say?
Она бы никогда этого не отправила, что мне ответить?
So I text back "Who's with you?"
Поэтому я пишу: "Кто с тобой?"
And it failed 'cause I aint got signal,
И отправка не удалась, потому что нет сети,
So I called her and she didn't pick up and so I text back and I said that I miss you.
Я позвонил ей, но она не взяла трубку, поэтому я снова написал, что скучаю.
Why you aint pick up the phone for? I've been trying to call you,
Почему ты не берёшь трубку? Я пытаюсь дозвониться,
Its been over a year now since the last time I saw you,
Прошёл уже год с тех пор, как я видел тебя в последний раз,
And who's the guy that you're with now?
И кто этот парень, с которым ты сейчас?
I aint drinking and I don't want to sit down
Я не пью и не хочу успокаиваться
Tell me what his name is, And who the fxxx is Jason?
Скажи мне, как его зовут, и кто, блин, такой Джейсон?
Why's he telling me he knows you?
Почему он говорит, что знает тебя?
And knows the places that we used to go to?
И знает места, где мы бывали?
Do you miss me?
Ты скучаешь по мне?
Does it hurt when you tell people that you aint with me?
Тебе больно говорить людям, что ты не со мной?
How do you explain it?
Как ты это объясняешь?
Aint you sick of the same shit?
Тебя не тошнит от этого дерьма?
How did you end up with the lamest?
Как ты оказалась с таким неудачником?
I was the guy you could pick up the pace with. and I'm saying.
Я был тем, с кем ты могла ускориться, и я говорю...
I'm in Marvins Room,
Я в комнате Марвина,
I don't want to lose it but I'm starting to,
Не хочу срываться, но начинаю,
You don't want to break his heart in two,
Ты не хочешь разбивать ему сердце,
But I can do things to you that he can't do,
Но я могу делать с тобой то, что он не может,
So why you trying to par me?
Так зачем ты пытаешься меня игнорировать?
Say the word and I'll be over in heart beat
Скажи слово, и я буду рядом через мгновение
Where's my car keys?
Где ключи от машины?
Remember the things that we did on my car seat?
Помнишь, что мы делали на заднем сидении?
Why you getting all arsey?
Чего ты вся ощетинилась?
Talk to me, What do you want to ask me?
Поговори со мной, что ты хочешь спросить?
How many girls have I been with?
С сколькими девушками я был?
Why did I keep you at a distance?
Почему я держал тебя на расстоянии?
And why am I calling you now?
И почему я звоню тебе сейчас?
Stop for a second and just hear me out,
Остановись на секунду и просто выслушай меня,
You were the only one I wanted in my world
Ты была единственной, кого я хотел видеть в своей жизни
And I never thought that I would ever love another girl...
И я никогда не думал, что полюблю другую девушку...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.