Nothing - Raxstar перевод на французский

Nothing

It's funny how they
Used to ignore me
Now they want to share in my glory

Ki milna mere kolon?
(Nothing)
Ki milna mere kolon?
(Nothing)
What did I need you for?
(Nothing)
What did I need you for?
(Nothing)

Hasde si jadon Raxstar naam meh rakheya

Sapp menu sare disdeh ne jado kaa meh cuteya

Reh tu metho dhoor, je tu banna chonda mashoor

Bathere kam e tere lay making music got you confused

It's been years I been paying my dues Dudes like you,
You been paying for views
The truth of the matter is, Who was the catalyst?
At the forefront and told the youth they could manifest
Anything they want but you couldn't handle it negativity
There's a lesson in all your challenges
Yakeen naiyo kitta believe naiyo karde kehnde c

Dream hun chadd de hun ehi bande ehs scene'ch naiyo labde Rab toh naiyo darde,
Mu teh naiyo gal kadde karde avdi ego naiyo chadd de
Maade din hun nang ge neh hath kaddke hun mang de neh aukhe vehle menu maar sutiya tu mere kadi haal naiyo pucheya

Ki milna mere kolon? (Nothing)
Ki milna mere kolon? (Nothing)
What did I need you for? (Nothing)
What did I need you for? (Nothing)

Look I don't really care what you call it
I don't care about balling
I ain't gonna buy it if I can't afford it
I just want to pay off my Mum's mortgage
I was like you I was so lost I was trying to find myself and find God
I thought I was defined by what I got I never thought that I'd stop
But these days I don't try stress too much I thank God I been blessed too much
So do you want real love?
Or do you want someone you gets you stuff? 'cause I ain't gonna be here forever
So I gotta leave a legacy my reason to get up telling everyone who follows me to be even better

Never let 'em tell you that you're weak and to give up

I don't care about the scene
, I don't care about rappers they don't know the things that I came through
I just want to put money in my Mum's hand and pay for the food on the table
Telling me that I sold out when I worked so goddamn hard for my dreams
When I was signing on while I was writing songs you didn't want to be part of the team
You ain't ever had something in your life that you worked so hard at
You ain't ever been laughed at
You ain't had a job where you had to wear a hard hat
Right at the bottom isn't where you had to start at

You ain't grinding like me put the time in like me
It's a man's world but you won't find one like me
You ain't grinding like me put the time in like me
It's a man's world but you won't find one like me

Rien

C'est drôle comment ils
Avaient l'habitude de m'ignorer
Maintenant ils veulent partager ma gloire

Qu'est-ce que tu veux de moi ?
(Rien)
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
(Rien)
De quoi avais-je besoin de toi ?
(Rien)
De quoi avais-je besoin de toi ?
(Rien)

Ils se moquaient quand j'ai pris le nom de Raxstar

Tout le monde me voit maintenant que je suis devenu célèbre

Reste loin de moi, si tu veux être célèbre

Tu as beaucoup de travail à faire, faire de la musique t'a rendu confus

Ça fait des années que je paie mes dettes, des mecs comme toi,
Tu as payé pour tes vues
La vérité, c'est qui était le catalyseur ?
En première ligne, disant aux jeunes qu'ils pouvaient manifester
Tout ce qu'ils voulaient, mais tu n'as pas pu gérer la négativité
Il y a une leçon dans tous tes défis
Ils ne me croyaient pas, ils disaient que je ne pouvais pas y arriver

Je rêve, je grimpe, ces types ne trouvent pas leur place dans ce milieu, Dieu ne leur fait pas peur,
Je ne m'abaisse pas, mon ego ne me fait pas perdre la tête
J'étais seul, je demandais, à mains nues, ils me frappaient quand j'étais faible, tu ne m'as jamais demandé comment j'allais

Qu'est-ce que tu veux de moi ? (Rien)
Qu'est-ce que tu veux de moi ? (Rien)
De quoi avais-je besoin de toi ? (Rien)
De quoi avais-je besoin de toi ? (Rien)

Écoute, je m'en fiche de ce que tu appelles ça
Je ne me soucie pas d'être riche
Je ne vais pas l'acheter si je ne peux pas me le permettre
Je veux juste payer l'hypothèque de ma mère
J'étais comme toi, j'étais perdu, j'essayais de me retrouver et de trouver Dieu
Je pensais que j'étais défini par ce que j'avais, je n'ai jamais pensé que j'arrêterais
Mais ces jours-ci, je n'essaie pas de stresser trop, je remercie Dieu, j'ai été trop béni
Alors, tu veux de l'amour véritable ?
Ou tu veux quelqu'un qui te fasse des cadeaux ? Parce que je ne serai pas là pour toujours
Donc, je dois laisser un héritage, ma raison de me lever, en disant à tous ceux qui me suivent d'être encore meilleurs

Ne laisse jamais personne te dire que tu es faible et que tu dois abandonner

Je me fiche de la scène
, Je me fiche des rappeurs, ils ne connaissent pas les choses que j'ai traversées
Je veux juste mettre de l'argent dans les mains de ma mère et payer la nourriture sur la table
Ils me disent que j'ai vendu mon âme, alors que j'ai travaillé si dur pour mes rêves
Quand je touchais des allocations, alors que j'écrivais des chansons, tu ne voulais pas faire partie de l'équipe
Tu n'as jamais rien eu dans ta vie pour lequel tu as travaillé si dur
On ne t'a jamais ri au nez
Tu n'as jamais eu un travail où tu devais porter un casque
Tu n'as pas eu à commencer tout en bas

Tu ne te bats pas comme moi, tu ne donnes pas le temps comme moi
C'est un monde d'hommes, mais tu n'en trouveras pas un comme moi
Tu ne te bats pas comme moi, tu ne donnes pas le temps comme moi
C'est un monde d'hommes, mais tu n'en trouveras pas un comme moi