Raxstar - Whats Inside - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raxstar - Whats Inside




Whats Inside
Ce qui est à l'intérieur
How many times have I said it?
Combien de fois te l'ai-je dit ?
In life there's a message,
Dans la vie, il y a un message,
And at first I didn't get it
Et au début, je ne l'ai pas compris
Like a mother with a newborn I tried to protect it,
Comme une mère avec un nouveau-né, j'ai essayé de le protéger,
And this was something so pure
Et c'était quelque chose de si pur
Innocent you had to keep behind closed doors
Innocent, tu devais le garder à l'abri des regards indiscrets
Until the day came when the things that I saw
Jusqu'au jour les choses que j'ai vues
Made them say business you should mind yours,
Les ont fait dire "Occupe-toi de tes affaires",
Still trying to find something I would fight for
Toujours à la recherche de quelque chose pour laquelle je me battrais
Only put my heart into it if it's the right cause,
Je n'y mettais mon cœur que si c'était pour une bonne cause,
My family is everything it's who I'd die for,
Ma famille est tout, c'est pour elle que je mourrais,
If you spread hate you're on a list of people I ignore,
Si tu sèmes la haine, tu es sur la liste des gens que j'ignore,
I don't need that in my peripheral,
Je n'en ai pas besoin dans mon champ de vision,
They say men are only attracted to visual
On dit que les hommes ne sont attirés que par le physique
But I need something more than physical,
Mais j'ai besoin de quelque chose de plus que le physique,
They're telling me to dumb it down and not be so lyrical but.
Ils me disent de simplifier et de ne pas être aussi lyrique, mais.
Everyday. I have tried
Chaque jour. J'ai essayé
Just to say. What's inside
De simplement dire. Ce qui est à l'intérieur
And you think. That you know
Et tu penses. Que tu sais
But you don't. you don't
Mais tu ne sais pas. Tu ne sais pas
My brother said I should meditate on the name,
Mon frère m'a dit que je devrais méditer sur le nom,
Fans saying I should elevate in the game,
Les fans disent que je devrais m'élever dans le jeu,
My heart can't hear a word anybody's saying,
Mon cœur n'entend pas un mot de ce que les gens disent,
It's like it's dedicated to pain,
C'est comme s'il était dédié à la douleur,
But we keep pushing through,
Mais on continue de pousser,
You can't escape from something living deep within you,
Tu ne peux pas échapper à quelque chose qui vit au plus profond de toi,
Yea I'm still speaking the truth
Oui, je continue de dire la vérité
But it's nothing like what you guys see in the news,
Mais ce n'est pas comme ce que vous voyez aux informations,
It's all biased, that's one sided,
Tout est biaisé, c'est unilatéral,
I can see it through my third eye iris,
Je peux le voir à travers mon troisième œil irisé,
Went from "I can't" to "I did"
Je suis passé de "Je ne peux pas" à "Je l'ai fait"
Now I want to see the whole world like a pilot,
Maintenant, je veux voir le monde entier comme un pilote,
I need that in my peripheral
J'ai besoin de ça dans mon champ de vision
I'm trying to focus and make it visual
J'essaie de me concentrer et de le rendre visuel
So I can manifest it in the physical
Pour que je puisse le manifester dans le physique
They're telling me to dumb it down and not be so lyrical but.
Ils me disent de simplifier et de ne pas être aussi lyrique, mais.
Everyday. I have tried
Chaque jour. J'ai essayé
Just to say. What's inside
De simplement dire. Ce qui est à l'intérieur
And you think. That you know
Et tu penses. Que tu sais
But you don't. you don't
Mais tu ne sais pas. Tu ne sais pas
They're trying to say you're weak when you're not
Ils essaient de dire que tu es faible alors que tu ne l'es pas
A step back doesn't mean that you stop
Un pas en arrière ne signifie pas que tu t'arrêtes
There's only so much you can clean with a cloth
Il n'y a qu'une certaine quantité de choses que tu peux nettoyer avec un chiffon
You can't change opinions that people have got
Tu ne peux pas changer les opinions que les gens ont
Maybe you can once they see through they fog,
Peut-être que tu pourras une fois qu'ils verront à travers leur brouillard,
Maybe they're mad, you can be what they're not,
Peut-être qu'ils sont en colère, tu peux être ce qu'ils ne sont pas,
Nobody's the same we aint peas in a pod
Personne n'est le même, nous ne sommes pas des pois dans une cosse
You were meant to stand out when you reach for the top.
Tu étais destiné à te démarquer lorsque tu vises le sommet.
So just stay. In my life
Alors reste juste. Dans ma vie
For everyday. That I'm alive
Pour chaque jour. Que je suis vivant
And I think we could grow
Et je pense qu'on pourrait grandir
So don't go. So don't go
Alors ne pars pas. Alors ne pars pas
Everyday. I have tried
Chaque jour. J'ai essayé
Just to say. What's inside
De simplement dire. Ce qui est à l'intérieur
And you think. That you know
Et tu penses. Que tu sais
But you don't. you don't
Mais tu ne sais pas. Tu ne sais pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.