Ray - Com a Cabeca No Ar - перевод текста песни на французский

Todo dia bem cedinho eu me levanto.

Chaque matin, je me lève très tôt.

Corro, escovo os dentes, jogo tudo num canto

Je cours, me brosse les dents, je mets tout en désordre

Tudo que eu quero é sempre encontrar com você

Tout ce que je veux, c'est toujours te rencontrer

E pra variar chego na aula atrasado

Et pour changer, j'arrive en retard en cours

Sempre senta alguém pra ficar do seu lado

Quelqu'un s'assoit toujours à côté de toi

Sento bem na frente, falo alto pra você perceber

Je m'assois tout devant, je parle fort pour que tu le remarques

O tempo inteiro eu fico assim com a cabeça no ar

Tout le temps je suis comme ça, la tête dans les nuages

Dia de prova, ai de mim, tenho que me ligar

Jour de l'examen, oh non, je dois me concentrer

Quando bate o sinal, teu olhar, meu olhar

Quand la cloche sonne, ton regard, mon regard

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Dessa vez quem sabe eu possa te levar

Cette fois, qui sait si je peux t'emmener

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Nos caminhos do seu sonho te falar

Sur les chemins de ton rêve, te parler

Todo dia bem cedinho eu me levanto

Chaque matin, je me lève très tôt.

Corro, escovo os dentes, jogo tudo num canto

Je cours, me brosse les dents, je mets tout en désordre

Tudo que eu quero é sempre encontrar com você

Tout ce que je veux, c'est toujours te rencontrer

E pra variar chego na aula atrasado

Et pour changer, j'arrive en retard en cours

Sempre senta alguém pra ficar do seu lado

Quelqu'un s'assoit toujours à côté de toi

Sento bem na frente, falo alto pra você perceber

Je m'assois tout devant, je parle fort pour que tu le remarques

O tempo inteiro eu fico assim com a cabeça no ar

Tout le temps je suis comme ça, la tête dans les nuages

Dia de prova, ai de mim, tenho que me ligar

Jour de l'examen, oh non, je dois me concentrer

Quando bate o sinal, teu olhar, meu olhar

Quand la cloche sonne, ton regard, mon regard

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Dessa vez quem sabe eu possa te levar

Cette fois, qui sait si je peux t'emmener

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Nos caminhos do seu sonho te falar

Sur les chemins de ton rêve, te parler

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Dessa vez quem sabe eu possa te levar

Cette fois, qui sait si je peux t'emmener

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Nos caminhos do seu sonho te falar

Sur les chemins de ton rêve, te parler

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Dessa vez quem sabe eu possa te levar, te levar, te levar

Cette fois, qui sait si je peux t'emmener, t'emmener, t'emmener

Subidubidubi, subidubidubiduá, woh oh oh oh oh oh

Nos caminhos do seu sonho te falar

Sur les chemins de ton rêve, te parler

Ray - Com a Cabeca No Ar

Текст и перевод песни Ray - Com a Cabeca No Ar

Альбом