Текст и перевод песни Ray - Persecusión

Persecusión

Persecución,
Es andar entre las sombras
Como loco entre las sombras
Y mirarla, y mirarla.

Persecución,
Es sentir que soy culpable
Que soy malo, soy culpable
Por amarla, por amarla.

Oh, oh.
Oh, oh.

Escondido en una esquina
Me gusta verla pasar
Y robar su silueta.
Soy un ladrón, su guardián.

La persigo a todas partes
Para sentir la emoción,
De saber que ella no sabe
Que soy su perseguidor.

Persecución,
Es andar entre las sombras
Como loco entre las sombras
Y mirarla, y mirarla.

Persecución,
Es sentir que soy culpable
Que soy malo, soy culpable
Por amarla, por amar.

éste amor es imposible,
Es como una enfermedad.
Necesito hablar con ella
Para poderme curar.

Persiguiendo, persiguiendo
Soy como su gavilán
Y robar su silueta.
Soy un ladrón, su guardián.

Persecución, oh, oh.
Persecución, oh, oh.
Persecución.

Oh, oh.
Oh, oh.
Oh, oh.

Persecución,
Es andar entre las sombras
Como loco entre las sombras
Y mirarla, y mirarla.

Persecución,
Es sentir que soy culpable
Que soy malo, soy culpable
Por amarla, por amarla.

Persecución,
Es andar entre las sombras
Como loco entre las sombras
Y mirarla, y mirarla.

Persecución,
Es sentir que soy culpable
Que soy malo, soy culpable
Por amarla, por amarla.

Persecución,
Es andar entre las sombras
Como loco entre las sombras.

Poursuite

Poursuite,
C'est marcher dans les ombres
Comme un fou dans les ombres
Et la regarder, et la regarder.

Poursuite,
C'est sentir que je suis coupable
Que je suis mauvais, je suis coupable
De l'aimer, de l'aimer.

Oh, oh.
Oh, oh.

Caché dans un coin
J'aime la voir passer
Et voler sa silhouette.
Je suis un voleur, son gardien.

Je la suis partout
Pour ressentir l'émotion,
De savoir qu'elle ne sait pas
Que je suis son poursuivant.

Poursuite,
C'est marcher dans les ombres
Comme un fou dans les ombres
Et la regarder, et la regarder.

Poursuite,
C'est sentir que je suis coupable
Que je suis mauvais, je suis coupable
De l'aimer, de l'aimer.

Cet amour est impossible,
C'est comme une maladie.
J'ai besoin de te parler
Pour pouvoir guérir.

Je la poursuis, je la poursuis
Je suis comme son faucon
Et voler sa silhouette.
Je suis un voleur, son gardien.

Poursuite, oh, oh.
Poursuite, oh, oh.
Poursuite.

Oh, oh.
Oh, oh.
Oh, oh.

Poursuite,
C'est marcher dans les ombres
Comme un fou dans les ombres
Et la regarder, et la regarder.

Poursuite,
C'est sentir que je suis coupable
Que je suis mauvais, je suis coupable
De l'aimer, de l'aimer.

Poursuite,
C'est marcher dans les ombres
Comme un fou dans les ombres
Et la regarder, et la regarder.

Poursuite,
C'est sentir que je suis coupable
Que je suis mauvais, je suis coupable
De l'aimer, de l'aimer.

Poursuite,
C'est marcher dans les ombres
Comme un fou dans les ombres.