Ray - ��PROJECT - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ray - ��PROJECT




��PROJECT
PROJECT
��PROJECT
PROJECT
Ray
Ray
作�∶PA-NON
Lyrics: PA-NON
TVアニメ「To LOVEる-とらぶる-ダ�クネス」OPテ�マ
TV Anime "To LOVE-ru -Trouble- Darkness" OP Theme
信じてね わたしを いま君に あげるよ PARADISE
Believe in me, my dear, and I'll give you PARADISE right now.
�びこんで �の�へ 最高の�を 一�に みましょ
Dive into this amazing world to watch the climax together.
止まらない �� �情 YOU KNOW? 本�でいくよ
Unstoppable, my passion, you know? I'm going for real, like you do,
速攻 GO ON 重要 JUST PROJECT
Full speed ahead, let's go! This is a critical PROJECT.
方法 �序 ホント ど�でもいいの
The method, the order, it doesn't matter.
本能で TO LOVE って!
I love you instinctively.
ねぇ君の オンリ�ワンじゃ
Hey, I'm not your only one,
なくたって ITS ALL RIGHT
But IT'S ALL RIGHT.
みんなで ハッピ�に なろうよ
Let's all be HAPPY together.
受け止めてくれる
Accept me for who I am.
この恋は �河で 最�の SCANDAL
This love scandal flows like a river.
待ってるだけの お��じゃ いられない
I can't just wait around for you.
だから 大胆に 奔放に DO IT NOW
So I'll be bold and unrestrained, DO IT NOW.
�ていてね 未来への DOOR �けるよ
Stay tuned, for I'll open the door to the future.
たった一人の タ�ゲットそれは そう君です
You are my one and only TARGET, that's right, it's you.
そばで 永�に そうやって 笑っていて
Forever by your side, just keep smiling like that.
信じてね わたしを いま君に あげるよ PARADISE
Believe in me, my dear, and I'll give you PARADISE right now.
�びこんで �の�へ 最高の�を 一�に みましょ
Dive into this amazing world to watch the climax together.
その君の 反� ちょっと 微妙? ふぅショックかも
I sense a little resistance from you. Hmm, am I being too forward?
逆境 BUT �行 JUST PROJECT
Adversity, but I'll keep going, PROJECT will prevail.
思考 回路 ショ�ト ど�にかするよ 精一杯 抗って
My mind is racing, but I'll find a way, and I'll give it my all.
ねぇただの トモダチジャ 苦しいよ いつだって
Hey, just being friends is torture. I want to be with you, always.
ぴったり くっついて いたいの 胸に�み上げる
I want to be close to you, to feel your heart beating.
期待 不安 甘美で 切ない SPIRAL
My anticipation and anxiety form a bittersweet spiral.
どんなときでも 君のすべて 守りたい
I want to protect everything about you, no matter what.
だから 泣いたって 全力で GET UP NOW
So even if I cry, I'll stand up and GET UP NOW.
大好きって 何万回も �えるから
Because I love you so much, I'll tell you a million times.
まっすぐ届け 最初で 最後の 恋してます
My feelings are pure and true, I'm in love with you for the first and last time.
ここで �命の 共�が はじまるの
Here, our destiny together begins.
感じてね わたしと 目の前に ひろがる PARADISE
Feel the PARADISE that unfolds before us.
勇�だして 一�前へ... 最�ジャッジまで �めないよ
Be brave and take a step forward. Don't give up until the final judgment.
そんなふうに �しくするなんてズルいよ...
Why are you being so difficult? It's not fair.
このキモチ �わらない ��に たとえ �まわりでも
I can't understand these feelings. Even if the world turns against me.
いつの日か 君の 特�な 存在に どうか なれますように
Someday, I hope to become someone special to you.
ねぇ君の オンリ�ワンじゃ なくたって ITS ALL RIGHT
Hey, I'm not your only one,
みんなで ハッピ�に なろうよ 受け止めてくれる?
But IT'S ALL RIGHT. Let's all be HAPPY together. Will you accept me?
この恋は �河で 最�の SCANDAL
This love scandal flows like a river.
待ってるだけの お��じゃ いられない
I can't just wait around for you.
だから 大胆に 奔放に DO IT NOW
So I'll be bold and unrestrained, DO IT NOW.
�ていてね 未来への DOOR �けるよ
Stay tuned, for I'll open the door to the future.
たった一人の タ�ゲットそれは そう君です
You are my one and only TARGET, that's right, it's you.
そばで 永�に そうやって 笑っていて
Forever by your side, just keep smiling like that.
信じてね わたしを いま君に あげるよ PARADISE
Believe in me, my dear, and I'll give you PARADISE right now.
�びこんで �の�へ 最高の�を 一�に みましょ
Dive into this amazing world to watch the climax together.





Авторы: JIMMY HEATH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.