Home Phone - Ray Alexis перевод на французский

Home Phone

Yeah
Yeah
As a youngin
Empty stomach
In the park was always rumbling
Momma call all of a sudden
Pops home late see he was juggling a couple things
Bring home a couple wings
Said he was working late
But mom suspects other things

No question ask
I'm knowing that they go last
Think bout this years later
Like damn homie grew up fast
Then I met this fine chick
Her mind set to go to college
I'm still with Nas shit
And concepts of filling wallets
Gimme the loot Christopher Wallace
I wanna be rich
With minimal efforts you know that doesn't exist
But life go on it's silly to be staring at the clock
To be honest girl
I'm happy that we talk

Used to Call shorty on the home phone
Talk bout what we do when we both grown
Used to Call shorty on the home phone
Talk bout what we do when we both grown

Yeah
Remember summer 90 something
And we live with our Cousins
I'm looking at my pops like nigga must be buggin'
I'm under 10, so there's really no discussion
Then I grew up and realized that we were struggling
But back on some couple Things
We started to live like Kings
Parent bought a crib
So I started some other things
It's Sneak away, Piece cake
Got caught, Seize the day
Things changed in way
Pops sent me away
I Moved Jersey
Missing my dime piece
I started rapping and my cousin was making beats
Probably the first time my soul really felt at peace
Went down a new road but my niggas they took the street
And life goes on
It's silly to be staring at the clock
To be honest girl
I'm happy that we talk

Used to Call shorty on the home phone
Talk bout what we do when we both grown
Used to Call shorty on the home phone
Talk bout what we do when we both grown

Téléphone fixe

Ouais
Ouais
Quand j'étais jeune
L'estomac vide
Dans le parc, ça grognait toujours
Maman a appelé tout à coup
Papa rentre tard, je vois qu'il jongle avec plusieurs choses
Ramène quelques ailes de poulet
Il a dit qu'il travaillait tard
Mais maman soupçonne autre chose

Pas de questions
Je sais qu'on les mange en dernier
J'y pense des années plus tard
Genre, putain, mec, j'ai grandi vite
Puis j'ai rencontré cette fille bien
Son esprit est tourné vers l'université
Je suis toujours dans le délire de Nas
Et le concept de remplir les portefeuilles
Donne-moi le butin, Christopher Wallace
Je veux être riche
Avec un minimum d'efforts, tu sais que ça n'existe pas
Mais la vie continue, c'est idiot de regarder l'horloge
Pour être honnête, ma belle
Je suis heureux qu'on puisse parler

J'avais l'habitude d'appeler ma chérie sur le téléphone fixe
On parlait de ce qu'on ferait quand on serait tous les deux grands
J'avais l'habitude d'appeler ma chérie sur le téléphone fixe
On parlait de ce qu'on ferait quand on serait tous les deux grands

Ouais
Tu te souviens de l'été 90 et des broutilles
On vivait avec nos cousins
Je regarde mon père, genre, mec, tu dois être fou
J'ai moins de 10 ans, donc il n'y a pas vraiment de discussion
Puis j'ai grandi et j'ai réalisé qu'on galérait
Mais en retour, pour quelques choses
On a commencé à vivre comme des rois
Les parents ont acheté une maison
Donc j'ai commencé d'autres choses
C'est s'échapper, c'est facile
S'est fait prendre, profiter du moment
Les choses ont changé
Papa m'a envoyé loin
J'ai déménagé au Jersey
Manque ma petite chérie
J'ai commencé à rapper et mon cousin faisait des beats
C'est probablement la première fois que mon âme s'est vraiment sentie en paix
J'ai emprunté une nouvelle route, mais mes potes, ils ont pris la rue
Et la vie continue
C'est idiot de regarder l'horloge
Pour être honnête, ma belle
Je suis heureux qu'on puisse parler

J'avais l'habitude d'appeler ma chérie sur le téléphone fixe
On parlait de ce qu'on ferait quand on serait tous les deux grands
J'avais l'habitude d'appeler ma chérie sur le téléphone fixe
On parlait de ce qu'on ferait quand on serait tous les deux grands