Dinah - Ray Anthonyперевод на русский
Carolina
Каролина
Gave
me
Dinah;
Подарила
мне
Дину;
I'm
the
proudest
one
Я
самый
счастливый
Beneath
the
Dixie
sun.
Под
солнцем
юга.
News
is
spreadin'
Новости
расходятся
'Bout
our
weddin';
О
нашей
свадьбе;
I
hear
church
bells
ringin',
Я
слышу
звон
церковных
колоколов,
Here's
the
song
my
heart
keeps
singin':
Вот
песня,
которую
поет
мое
сердце:
Dinah,
Дина,
Is
there
anyone
finer
Есть
ли
кто-нибудь
прекраснее
In
the
state
of
Carolina?
В
штате
Каролина?
If
there
is
and
you
know
her,
Если
есть,
и
ты
ее
знаешь,
Show
her!
Покажи
ее
мне!
Dinah,
Дина,
With
her
Dixie
eyes
blazin',
С
ее
горящими
южными
глазами,
How
I
love
to
sit
and
gaze
in
Как
я
люблю
сидеть
и
смотреть
To
the
eyes
of
Dinah
Lee!
В
глаза
Дины
Ли!
Yet,
every
night,
И
все
же,
каждую
ночь,
My,
how
I
shake
with
fright,
Как
же
я
дрожу
от
страха,
Because
my
Dinah
might,
Ведь
моя
Дина
может
Change
her
mind
about
me!
Передумать
насчет
меня!
But
if
Dinah,
Но
если
Дина
Ever
wandered
to
China,
Когда-нибудь
отправится
в
Китай,
I
would
hop
an
ocean
liner,
Я
сяду
на
океанский
лайнер,
Just
to
be
with
Dinah
Lee!
Только
чтобы
быть
с
Диной
Ли!
Dinah,
Дина,
Is
there
anyone
finer
Есть
ли
кто-нибудь
прекраснее
In
the
state
of
Carolina?
В
штате
Каролина?
If
there
is
and
you
know
her,
Если
есть,
и
ты
ее
знаешь,
Show
her!
Покажи
ее
мне!
Dinah,
Дина,
With
her
Dixie
eyes
blazin',
С
ее
горящими
южными
глазами,
How
I
love
to
sit
and
gaze
in
Как
я
люблю
сидеть
и
смотреть
To
the
eyes
of
Dinah
Lee!
В
глаза
Дины
Ли!
Yet,
every
night,
И
все
же,
каждую
ночь,
My,
how
I
shake
with
fright,
Как
же
я
дрожу
от
страха,
Because
my
Dinah
might,
Ведь
моя
Дина
может
Change
her
mind
about
me!
Передумать
насчет
меня!
But
if
Dinah,
Но
если
Дина
Ever
wandered
to
China,
Когда-нибудь
отправится
в
Китай,
I
would
hop
an
ocean!,
Я
переплыву
океан!
Just
to
be
with
Dinah
Lee!
Только
чтобы
быть
с
Диной
Ли!
Оцените перевод
1 Houseparty Hop
2 Undecided
3 I've Found A New Baby
4 Swingin' On Campus
5 What Can I Say After I Say I'm Sorry
6 If I Had You
7 Am I Blue?
8 On The Alamo
9 Chloe
10 Pick Yourself Up
11 The Lady's In Love With You
12 At Sundown
13 Dinah
14 Perdido
15 Bunny Hop
16 Wagon Wheels
17 My Blue Heaven
18 Ain't Misbehavin'
19 Rockin' In Rhythm
20 Begin The Beguine
21 Bandstand Matinee
22 Sentimental Journey
23 I Get a Kick Out of You
24 The Darktown Strutters' Ball
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.