Текст и перевод песни Ray Anthony - Melody of Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Melody of Love
Мелодия любви
Though
I
have
loved
it
was
never
enough
Хотя
я
любил
и
раньше,
это
было
ничто,
Until
the
day
you
came,
I
was
not
the
same
Пока
не
встретил
тебя,
я
был
совсем
другим.
You
brought
the
love
out
of
me
never
seen,
by
anyone
Ты
пробудила
во
мне
любовь,
какой
никто
не
видел,
I
can't
explain
about
how
I'm
feelin'
Я
не
могу
объяснить,
что
чувствую.
You
touched
my
soul,
made
me
whole
Ты
коснулась
моей
души,
сделала
меня
целым,
You're
beautiful
Ты
прекрасна.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Though
some
ask
why,
you
and
I
are
together
Пусть
некоторые
спрашивают,
почему
мы
вместе,
'Cause
they
don't
know
what
we
hold
(what
we
hold)
Ведь
они
не
знают,
что
у
нас
есть
(что
у
нас
есть),
It
can't
be
told
(can't
be
told),
love's
in
need
of
us
both
Этого
не
передать
словами
(не
передать
словами),
любовь
нуждается
в
нас
обоих.
So
let's
try
to
make
it
right
(make
it
right)
Так
давай
попробуем
все
сделать
правильно
(сделать
правильно),
Future-wise
we
can
go
to
a
place
no
one
knows
В
будущем
мы
можем
отправиться
туда,
где
никто
не
знает.
You're
beautiful
Ты
прекрасна.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
You
are
a
dream,
I
have
always
dreamed
Ты
— мечта,
о
которой
я
всегда
мечтал,
I'll
do
anything
to
bring
you
joy,
so
much
joy
Я
сделаю
все,
чтобы
принести
тебе
радость,
так
много
радости.
You
are
a
dream,
I
have
always
dreamed
Ты
— мечта,
о
которой
я
всегда
мечтал,
I'll
do
anything
to
bring
you
joy,
so
much
joy
Я
сделаю
все,
чтобы
принести
тебе
радость,
так
много
радости.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Beautiful
you,
no
one
compares
to
you
Прекрасная
ты,
никто
не
сравнится
с
тобой,
They
can't
measure,
forever,
let's
stay
together
Они
не
могут
измерить,
навеки,
давай
останемся
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glazer Tom, Engelmann Hans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.