Текст и перевод песни Ray Bandz - I'm Drownin' (feat. Ta$ha Frisky)

I'm Drownin' (feat. Ta$ha Frisky)

I'm drowning in the deep end baby
I pray to Jesus one day he will save me
I'm drowning in the deep end baby
I swea my love for you I cannot fake it
I love the way yo face light up when you smile
An I know it's only when I come around
Them Otha boys always tryna bring you down
Keep ya head above water baby don't you drown
Focused on the wrong things
Driving in the wrong lane
Steady dreamin bout
Bussin down the gold Rollie
I just wann see you happy
I jus wanna see you proud
I ain't neva think about no Otha women
Nawww
Hunnit bandz was mission
Till I had a talk wit God
Told me the things I was doin
Wasn't making him happy
I was livin in sin
For the wages of sin is death
Had to change my whole perspective
Had to change my mission statement
Me and you keep arguing on a daily basis
Ain't no love or happiness
I cannot keep on doing this
We gotta go our separate ways
I pray that we'll see better days
But we gone raise our children right
Teach em bout our Father up above
Let the little children come to him, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these. Truly He tells us, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.".
I'm drowning in the deep end baby
I pray to Jesus one day he will save me
I'm drowning in the deep end baby
I swea my love for you I cannot fake it
I love the way yo face light up when you smile
An I know it's only when I come around
Them Otha boys always tryna bring you down
Keep ya head above water baby don't you drown.
Let me be honest for once
Ive been keeping this shit in for months
Two smart adults, but it all started with innocent blunts
You got me boo'd up, but life is tryna keep us apart
And nothing can compare to a soulmate u conect with heart
U make my knees weak, make my toes curl, make me lose control
When we together it's like we r a whole piece of it all
Bonnie and clyde would wanna reunite
Cuz out of all the bitches, u know that Imma ride or die
Now have u ever felt like heart's about to pop
Like they squeezed ur lungs, u r choking, but u cant shed single drop
Like they pulled intestines out and wrapped around ur neck
Aint no words explaining, I am a total wreck now
You are a tattoo on my hand, every cell in my brain virus in my vein
Broke down the system and made me go astray
And dudes r there u know i've had a few
But i am certain i will never love like that anyone but u
I'm drowning in the deep end baby
I pray to Jesus one day he will save me
I'm drowning in the deep end baby
I swea my love for you I cannot fake it
I love the way yo face light up when you smile
An I know it's only when I come around
Them Otha boys always tryna bring you down
Keep ya head above water baby don't you drown

Je me noie (feat. Ta$ha Frisky)

Je me noie dans le grand bain, bébé
Je prie Jésus qu'un jour il me sauve
Je me noie dans le grand bain, bébé
Je jure que mon amour pour toi, je ne peux pas le feindre
J'aime la façon dont ton visage s'illumine quand tu souris
Et je sais que c'est seulement quand je suis là
Ces autres mecs essaient toujours de te rabaisser
Garde la tête hors de l'eau, bébé, ne te noie pas
Concentré sur les mauvaises choses
Rouler sur la mauvaise voie
Toujours rêver de
Défoncer la Rolex dorée
Je veux juste te voir heureuse
Je veux juste te voir fière
Je n'ai jamais pensé à une autre femme
Nawww
Cent billets étaient ma mission
Jusqu'à ce que j'ai eu une conversation avec Dieu
Il m'a dit que les choses que je faisais
Ne le rendaient pas heureux
Je vivais dans le péché
Car le salaire du péché, c'est la mort
J'ai dû changer toute ma perspective
J'ai dû changer ma déclaration de mission
Toi et moi, on se dispute tous les jours
Il n'y a pas d'amour ni de bonheur
Je ne peux pas continuer comme ça
On doit prendre des chemins séparés
Je prie pour qu'on connaisse des jours meilleurs
Mais on élèvera nos enfants correctement
On leur apprendra à connaître notre Père céleste
Laissez les petits enfants venir à lui, et ne les empêchez pas, car le royaume de Dieu appartient à ceux qui sont comme eux. Vraiment, il nous dit que quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n'y entrera jamais.".
Je me noie dans le grand bain, bébé
Je prie Jésus qu'un jour il me sauve
Je me noie dans le grand bain, bébé
Je jure que mon amour pour toi, je ne peux pas le feindre
J'aime la façon dont ton visage s'illumine quand tu souris
Et je sais que c'est seulement quand je suis là
Ces autres mecs essaient toujours de te rabaisser
Garde la tête hors de l'eau, bébé, ne te noie pas.
Laisse-moi être honnête pour une fois
J'ai gardé ça pour moi pendant des mois
Deux adultes intelligents, mais tout a commencé avec des blunts innocents
Tu m'as fait craquer, mais la vie essaie de nous séparer
Et rien ne peut se comparer à une âme sœur avec qui tu te connectes au cœur
Tu me fais trembler les genoux, me faire frissonner les orteils, me faire perdre le contrôle
Quand on est ensemble, c'est comme si on formait une seule pièce du puzzle
Bonnie et Clyde voudraient se réunir
Parce que parmi toutes les meufs, tu sais que je vais te soutenir quoi qu'il arrive
As-tu déjà eu l'impression que ton cœur allait exploser
Comme si on te serrait les poumons, tu étouffes, mais tu ne peux pas verser une seule larme
Comme si on te tirait les intestins et les enroulait autour de ton cou
Il n'y a pas de mots pour expliquer, je suis complètement détruit maintenant
Tu es un tatouage sur ma main, chaque cellule de mon cerveau, un virus dans mes veines
Tu as brisé le système et m'as fait dévier du chemin
Et tu sais que j'en ai eu quelques-unes
Mais je suis certain que je n'aimerai jamais personne comme je t'aime
Je me noie dans le grand bain, bébé
Je prie Jésus qu'un jour il me sauve
Je me noie dans le grand bain, bébé
Je jure que mon amour pour toi, je ne peux pas le feindre
J'aime la façon dont ton visage s'illumine quand tu souris
Et je sais que c'est seulement quand je suis là
Ces autres mecs essaient toujours de te rabaisser
Garde la tête hors de l'eau, bébé, ne te noie pas