Ray Barreto - Trucutu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ray Barreto - Trucutu




Trucutu
Trucutu
Ah, la, la, la, ah, la, la
Ah, la, la, la, ah, la, la
Ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven
Viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens
Eli belé, eli belé, eli belé, belá balá, na, na, ah, ha
Eli belé, eli belé, eli belé, belá balá, na, na, ah, ha
Trucutru, que sabe trucos, así le dijo a su tia
Trucutru, qui sait faire des tours, c'est comme ça qu'il a dit à sa tante
Se me acaba la energía, pa' levantar el matruco (Ay, dios)
Je n'ai plus d'énergie pour soulever le matruco (Oh, mon Dieu)
Un sabio que estaba oyendo, de esos sabios bien peludos
Un sage qui écoutait, de ces sages bien velus
Le dijo, no traigas trucos, no es el matruco, que eres tú, ahí
Il lui a dit, n'apporte pas de tours, ce n'est pas le matruco, c'est toi,
Ah, la, la, la, ah, la, la
Ah, la, la, la, ah, la, la
Ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven
Viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens
Eli, belé, eli belé, eli belé, belá balá, na, na, ah, ha
Eli, belé, eli belé, eli belé, belá balá, na, na, ah, ha
Trucutru, que sabe trucos, así le dijo a su tia
Trucutru, qui sait faire des tours, c'est comme ça qu'il a dit à sa tante
Se me acaba la energía, pa' levantar el matruco (Ay, dios)
Je n'ai plus d'énergie pour soulever le matruco (Oh, mon Dieu)
Un sabio que estaba oyendo, de esos sabios bien peludos
Un sage qui écoutait, de ces sages bien velus
Le dijo, no traigas trucos, no es el matruco, que eres
Il lui a dit, n'apporte pas de tours, ce n'est pas le matruco, c'est toi
Trucutu, cutú, cu, cutú, cutú (No es el matruco, que eres tú)
Trucutu, cutú, cu, cutú, cutú (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Salta la verja, perico, bríncala (No es el matruco, que eres tú)
Sauter la clôture, perroquet, saute-la toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Yo traigo un tumbao, moderno pa' trucutu (No es el matruco, que eres tú)
J'apporte un rythme moderne pour trucutu (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Para que bailes tú, y lo vacile tu mama (No es el matruco, que eres tú)
Pour que tu danses et que ta maman s'amuse (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Cutrucu, cutrucu, cutrucu, tucú, tucú, (No es el matruco, que eres tú)
Cutrucu, cutrucu, cutrucu, tucú, tucú, toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Dice, ahí
Il dit,
Salta, caradura, a gozar
Saute, visage impudent, pour profiter
Cuando yo cante, cantan todos, ah, ha
Quand je chante, tout le monde chante, ah, ha
Ven, ven, que eres
Viens, viens, c'est toi
Sabadán, sabadán, sabadán, sabadabadeba, que eres (No es el matruco, que eres tú)
Sabadán, sabadán, sabadán, sabadabadeba, c'est toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Ven a bailar, la rumba de trucutú, mamá (No es el matruco, que eres tú)
Viens danser, la rumba de trucutú, maman (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Cuidado, que allá viene Marumba, con Juán Calaú (No es el matruco, que eres tú)
Attention, voilà Marumba, avec Juán Calaú (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Eh, prende la vela, y apaga la luz (No es el matruco, que eres tu)
Eh, allume la bougie et éteins la lumière (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Ave maría, que me dicen que se fue para la guerra, Mambrú (No es el matruco, que eres tu)
Ave maria, ils disent qu'il est parti à la guerre, Mambrú (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Cutrucu, cutrucu, cutrucu, tucutú, cutú (No es el matruco, que eres tu)
Cutrucu, cutrucu, cutrucu, tucutú, cutú (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Ven, para que bailes timbero, y vaciles (No es el matruco, que eres tu)
Viens, pour que tu danses le timbero et que tu t'amuses (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, ah, pa' que bailes (No es el matruco, que eres tu)
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, ah, pour que tu danses (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Ven, ven, ven, vacílalo (No es el matruco, que eres tú)
Viens, viens, viens, amuse-toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
- Siento un bomno, mamita, me está llamando a gozar (No es el matruco, que eres tú)
- Je sens un bonbon, maman, il m'appelle pour profiter (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
- Para gozar Candela, Carmela te voy a dar (No es el matruco, que eres tú)
- Pour profiter Candela, Carmela je vais te donner (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
- No te me salgas pa' fuera, vacílalo (No es el matruco, que eres tú)
- Ne sors pas, amuse-toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Es que tú, te pareces a Fumanchú Mafú (No es el matruco, que eres tú)
C'est que toi, tu ressembles à Fumanchú Mafú (Ce n'est pas le matruco, c'est toi)
Ya se va, ah, ha
Il s'en va, ah, ha
Ah, la, la, la, ah, la, la, ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven
Ah, la, la, la, ah, la, la, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens
Eli, belé, eli belé, eli belé, belá balá, na, na
Eli, belé, eli belé, eli belé, belá balá, na, na





Ray Barreto - Trucutu
Альбом
Trucutu
дата релиза
10-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.