Alma Con Alma - Ray Barretto перевод на немецкий

Alma Con Alma

Todo lo que sueño es tan dulce
Tan dulce como tú
Sueño con cositas tan lindas
Tan lindas como tú

Todo lo que ansío es delicias
Delicias para ti
Sueño en las más bellas caricias
Que darte con amor

Quiero tenerte cerca, y en un abrazo unirnos
Y así pedirte que estemos toda la vida
Alma con alma, labios con labios

Todo lo que sueño es tan dulce
Tan dulce como tú
Sueño con cositas tan lindas
Tan lindas, lindas como tú

Quiero tenerte cerca, y en un abrazo unirnos
Y alma con alma, ¡siempre vivir!

Quiero tenerte cerca, y en un abrazo unirnos
Y así pedirte que estemos toda la vida
Alma con alma, labios con labios
Todo lo que sueño es tan dulce
Tan dulce como tú
Sueño con cositas tan lindas
Tan lindas, lindas como tú
Quiero tenerte cerca y en un abrazo unirnos
Y alma con alma-
¡Siempre vivir!

Seele mit Seele

Alles, was ich träume, ist so süß
So süß wie du
Ich träume von so schönen Dingen
So schön wie du

Alles, was ich ersehne, sind Freuden
Freuden für dich
Ich träume von den zärtlichsten Streicheleinheiten
Die ich dir mit Liebe geben möchte

Ich möchte dich nah bei mir haben und uns in einer Umarmung vereinen
Und dich so bitten, dass wir unser ganzes Leben
Seele mit Seele, Lippen mit Lippen

Alles, was ich träume, ist so süß
So süß wie du
Ich träume von so schönen Dingen
So schön, schön wie du

Ich möchte dich nah bei mir haben und uns in einer Umarmung vereinen
Und Seele mit Seele, immer zusammen leben!

Ich möchte dich nah bei mir haben und uns in einer Umarmung vereinen
Und dich so bitten, dass wir unser ganzes Leben
Seele mit Seele, Lippen mit Lippen
Alles, was ich träume, ist so süß
So süß wie du
Ich träume von so schönen Dingen
So schön, schön wie du
Ich möchte dich nah bei mir haben und uns in einer Umarmung vereinen
Und Seele mit Seele-
Immer zusammen leben!