Текст и перевод песни Ray Barretto - Amor Y Sacrificio

Amor Y Sacrificio

Si me pides que me vaya lejos, lejos, muy lejos para siempre de ti
Tú bien sabes que tengo mi orgullo
Y que con mi cariño me alejo de ti
Tantas historias te han contado de mí
Y ninguna te enseñó la verdad
Sólo quieren destruir este hermoso y gran amor
Que tú y yo formamos en sacrificio
(2)

Juntos luchemos los dos defendiendo nuestro amor,
Nuestras vidas de paz y felicidad

Juntos luchemos los dos defendiendo nuestro amor (2)
En cada vida, Dios lo ha dicho, no hay amor sin sacrificio
Juntos luchemos los dos defendiendo nuestro amor
Lo que te ofrezco es quererte hasta que venga la muerte
Juntos luchemos los dos defendiendo nuestro amor
Tanto que hemos luchado, no te me vayas, quédate a mi lado
Juntos luchemos los dos defendiendo nuestro amor
Amor no es amor, mi corazón, sin sacrificio

Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Me quedaré contigo hasta que venga la muerte
Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Porque mi fin es quererte y amarte toda la vida
Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Sabes que te tengo en mi mente,
No importa lo que diga ni critique la gente
Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Y mira que tantas historias te han contado y ninguna se ha comprobado

Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Cariñito, ven donde mí, que yo te haré felicidad mía
Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Nadie más que tú en mi vida, tú eres mi cielo, mi reina querida
Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Oye, cariño, en la vida hay rosas y hay espinas
Juntos luchemos los dos, juntos, mi amor
Es la historia de un amor amor y sacrificio

Любовь и жертвенность

Если ты просишь меня уйти далеко, далеко, очень далеко и навсегда от тебя,
Ты же знаешь, что у меня есть гордость,
И что с моей любовью я уйду от тебя.
Столько историй тебе рассказали обо мне,
И ни одна не показала тебе правду.
Они только хотят разрушить эту прекрасную и большую любовь,
Которую мы с тобой создали в жертвенности.
(2)

Давай вместе бороться, защищая нашу любовь,
Наши жизни, полные мира и счастья.

Давай вместе бороться, защищая нашу любовь (2)
В каждой жизни, как сказал Бог, нет любви без жертвы.
Давай вместе бороться, защищая нашу любовь.
Я предлагаю тебе любить тебя до самой смерти.
Давай вместе бороться, защищая нашу любовь.
Мы так долго боролись, не уходи, останься со мной.
Давай вместе бороться, защищая нашу любовь.
Любовь — не любовь, моя дорогая, без жертвенности.

Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Я останусь с тобой до самой смерти.
Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Потому что моя цель — любить тебя и обожать всю жизнь.
Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Знай, что ты у меня в мыслях,
Неважно, что говорят или критикуют люди.
Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
И посмотри, сколько историй тебе рассказали, и ни одна не подтвердилась.

Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Любимая, иди ко мне, я сделаю тебя своей счастливой.
Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Никто, кроме тебя, в моей жизни, ты — мое небо, моя любимая королева.
Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Слушай, дорогая, в жизни есть розы и шипы.
Давай бороться вместе, вдвоем, любовь моя.
Это история любви и жертвенности.