La Pelota - Ray Barretto перевод на немецкий

La Pelota

Mamá no quiere
Que yo juegue
A la pelota
Mamá no quiere
Que yo juegue
A la pelota
Mamá no quiere
Que yo juegue
A la pelota

Oye mi mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Que yo juegue con carlota porque tiene farfallota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Hay juega juega conmigo, juega conmigo carlota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota

Que yo juegue a la pelota

Mira todas las pelotas

Oye mamá no quiere! (Que yo juegue a la pelota)
Ella no quiere que yo juegue a la pelota (Que yo juegue a la pelota)
El que no juega no goza (Que yo juegue a la pelota)
Que yo vacile con rosa (Que yo juegue a la pelota)
A la pelota (Que yo juegue a la pelota)
Hay juega juega que está sabrosa (Que yo juegue a la pelota)
Yo me voy pal parque a jugar (Que yo juegue a la pelota)
Hay bótala que bótala (Que yo juegue a la pelota)
A la pelota, a la pelota, la pelota, la pelota (Que yo juegue a la pelota)

Ella no quiere que yo juegue (Que yo juegue a la pelota)
Que yo juegue con carlota (Que yo juegue a la pelota)
Que yo vacile con rosa (Que yo juegue a la pelota)
No no no no (coro) no no a nonono a la pelota (Que yo juegue a la pelota)
Nonononono nonononononono me juegue a la pelota (Que yo juegue a la pelota)
Que rica y que sabrosa (Que yo juegue a la pelota)
Un jonrón de cuatro esquinas (Que yo juegue a la pelota)
Ahí no ma!

Der Ball

Mama will nicht
Dass ich spiele
Mit dem Ball
Mama will nicht
Dass ich spiele
Mit dem Ball
Mama will nicht
Dass ich spiele
Mit dem Ball

Hör mal, meine Mama will nicht, dass ich Ball spiele
Mama will nicht, dass ich Ball spiele
Dass ich mit Carlota spiele, weil sie so kokett ist
Mama will nicht, dass ich Ball spiele
Ach, spiel, spiel mit mir, spiel mit mir, Carlota
Mama will nicht, dass ich Ball spiele
Mama will nicht, dass ich Ball spiele

Dass ich Ball spiele

Schau dir all die Bälle an

Hör mal, Mama will nicht! (Dass ich Ball spiele)
Sie will nicht, dass ich Ball spiele (Dass ich Ball spiele)
Wer nicht spielt, hat keinen Spaß (Dass ich Ball spiele)
Dass ich mit Rosa Spaß habe (Dass ich Ball spiele)
Ball spielen (Dass ich Ball spiele)
Ach, spiel, spiel, das ist klasse (Dass ich Ball spiele)
Ich geh' in den Park zum Spielen (Dass ich Ball spiele)
Ach, wirf ihn, nur zu, wirf ihn (Dass ich Ball spiele)
Zum Ballspiel, zum Ballspiel, der Ball, der Ball (Dass ich Ball spiele)

Sie will nicht, dass ich spiele (Dass ich Ball spiele)
Dass ich mit Carlota spiele (Dass ich Ball spiele)
Dass ich mit Rosa Spaß habe (Dass ich Ball spiele)
Nein nein nein nein (Chor) nein nein a nonono zum Ballspiel (Dass ich Ball spiele)
Neinneinnein nein nein nein nein nein nein Ball spielen (Dass ich Ball spiele)
Wie herrlich und wie klasse (Dass ich Ball spiele)
Ein Grand Slam Home Run (Dass ich Ball spiele)
Genau da!