Ray Barretto - No Te Quedes Sin Bailar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ray Barretto - No Te Quedes Sin Bailar




No Te Quedes Sin Bailar
Don't Stop Dancing
Si te interesa te invito a una fiesta que te gustará
If you're interested, I invite you to a party that you'll love
Donde vas a encontrar una orquesta
Where you'll find an orchestra
Que al bailar te sientas con ganas de cantar
Where you'll feel like singing as you dance
Si me aceptas te llevaré a esa fiesta
If you accept, I'll take you to that party
La rumba más dura de todo el solar
The hardest rumba in the whole neighborhood
Y podrás apreciar el candente furor
And you'll be able to appreciate the burning passion
Con sonar y sabor de verdad
With real sound and flavor
De una gente,
Of a very
Muy selecta
Select crowd
Ven no te quedes sin bailar
Come on, don't stop dancing
Música - Corte
Music - Break
(Repetir todo)
(Repeat all)
Pregones
Announcements
No te quedes sin bailar (Bis)
Don't stop dancing (Repeat)
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Ven pronto a guarachear, que la música si está buena
-Come on and guarachear, the music is good
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-No te lo pierdas mi amigo, ven y trae a tu vecina
-Don't miss out, my friend, come with your neighbor
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Dale valor a tus raíces, no se te olvide lo tuyo
-Value your roots, don't forget your culture
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Dale fuego a los pies, trae a tu familia con orgullo
-Light up your feet, bring your family with pride
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Y lo baila doña Juana pegadita con don Julio
-And doña Juana dances with don Julio
Música
Music
No te quedes sin bailar (Bis)
Don't stop dancing (Repeat)
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Ven y mueve tu cintura, báilalo con sabrosura
-Come and move your waist, dance with flavor
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-No te lo pierdas mi pana, trae a toda tus hermanas
-Don't miss out, my friend, bring all your sisters
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Y si quieres ser bien listo, báilalo en un rinconcito pegaito
-And if you want to be really cool, dance in a corner, nice and close
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Que yo me acuerdo los pasitos que tiraba mi abuelito
-I remember the steps that my grandfather used to do
Música
Music
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-El nene baila en su cuna y el astronauta en la luna
-The baby dances in his crib and the astronaut on the moon
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Tú que todo te lo sabes, no te olvides de la clave
-You who know everything, don't forget the clave
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Que chévere y que bonito, cuando tiras tus pasitos
-How cool and beautiful when you do your steps
-No te quedes sin bailar
-Don't stop dancing
-Y hasta el mismo merenguero, baila con este salsero
-And even the merengue player, dances with this salsero





Авторы: Johnny Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.