Ray Barretto - Trucutu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ray Barretto - Trucutu




Trucutu
Trucutu
Trucutu que sabes trucos. Así le dijo a su tia,
Trucutu, tu connais les tours. C'est ce qu'il a dit à sa tante,
Se me acaba la energía pa′ levantar el matruuuco.
Je n'ai plus l'énergie pour lever le matruuuco.
(Ayyy Dioooos)
(Ayyy Dioooos)
Un sabio que estaba oyeendo,
Un sage qui écoutait,
De esos sabios bien pelus',
De ces sages bien poilus,
Me dijo no traigas trucos es el matruco que eres tú.
Il m'a dit de ne pas apporter de tours, c'est le matruco que tu es.
Trucutu que sabes trucos. Así le dijo a su tia,
Trucutu, tu connais les tours. C'est ce qu'il a dit à sa tante,
Se me acaba la energía pa′ levantar el matruuuco.
Je n'ai plus l'énergie pour lever le matruuuco.
(Ayyy Dioooos)
(Ayyy Dioooos)
Un sabio que estaba oyeendo,
Un sage qui écoutait,
De esos sabios bien pelus',
De ces sages bien poilus,
Me dijo no traigas trucos es el matruco que eres tú.
Il m'a dit de ne pas apporter de tours, c'est le matruco que tu es.
TRUCU-TU-CU-TU-CU CUTUCUTU (No es el matruco, que eres tú).
TRUCU-TU-CU-TU-CU CUTUCUTU (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Salta la verja Pedrito, brincala (No es el matruco, que eres tú).
Saute la clôture Pedrito, saute-la toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Yo traigo un tungú moderno pa'
J'apporte un tungú moderne pour
Trucutu (No es el matruco, que eres tú).
Trucutu (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Para que bailes y lo vaciles
Que tu danses et que tu le vibes
Mamá (No es el matruco, que eres tú).
Maman (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
CUTRUCU CUTRUCU CUTRUCU
CUTRUCU CUTRUCU CUTRUCU
CU-TU-CUTUCUUU (No es el matruco, que eres tú).
CU-TU-CUTUCUUU (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ven ven que eres tú,
Viens viens c'est toi,
Sabara sabara sabara sabara bareba que
Sabara sabara sabara sabara bareba que
Eres (No es el matruco, que eres tú).
C'est toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ven a bailar la rumba del trucutu
Viens danser la rumba du trucutu
Mamá (No es el matruco, que eres tú).
Maman (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Cuidao′ que allá viene Marumba con Juan
Fais attention que Marumba arrive avec Juan
Cadaluz (No es el matruco, que eres tú).
Cadaluz (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ee prende la vela y apaga la luz (No es el matruco, que eres tú).
Ee allume la bougie et éteins la lumière (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ave maría que me dicen que se fue para la
Ave Maria, ils disent qu'il est parti pour la
Guerra Mambru (No es el matruco, que eres tú).
Guerre Mambru (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
CUTRUCU CUTRUCU CUTRUCU CU-TU-CUTUCU (No es el matruco, que eres tú).
CUTRUCU CUTRUCU CUTRUCU CU-TU-CUTUCU (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ven para que bailes sin Pedro y
Viens pour que tu danses sans Pedro et
Vaciles (No es el matruco, que eres tú).
Tu vibes (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Eee eeea pa que bailes (No es el matruco, que eres tú).
Eee eeea pour que tu danses (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ven, ven, ven vacilalo (No es el matruco, que eres tú).
Viens, viens, viens vibe-le toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Siento un bongo mamita,
Je sens un bongo maman,
Me está llamando a gozar (No es el matruco, que eres tú).
Il m'appelle à jouir (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Para gozar candela,
Pour jouir de la bougie,
Carmela te voy a dar (No es el matruco, que eres tú).
Carmela, je vais te donner (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
No te me salgas pa′ fuera...
Ne me quitte pas pour l'extérieur...
Vacilo (No es el matruco, que eres tú).
Vibe-le toi (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ee que te pareces a Fumanchú Mafu (No es el matruco, que eres tú).
Ee que tu ressembles à Fumanchú Mafu (Ce n'est pas le matruco, c'est toi).
Ya se va!
Il part!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.