Ray Brown - Se dio - перевод текста песни на русский

Papi dime algo

Детка, скажи мне

Donde andas

Где ты находишься?

Te extraño

Я скучаю по тебе

Quiero escuchar tu voz

Я хочу услышать твой голос

Me debes algo

Ты должна мне кое-что

Desde hace tiempo y lo sabes

Давно, и ты это знаешь

No digas que no

Не говори нет

Vamos a quitarle el freno

Давай забудем об этом

Como si fueras en el auto ponlo en drive

Как будто ты за рулем, включай передачу

Como iman a hierro tu me atraes

Как магнит к железу, ты меня притягиваешь

Ya estamos aqui baby que hay

Мы уже здесь, детка

No dejemos para mañana lo que hoy se puede hacer

Не будем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня

Si el momento se dio no lo dejemos pasar

Если момент настал, не упускай его

Recuerda que el tren solo pasa una vez y ya

Помни, что поезд проходит только один раз

Y si tu quieres y yo quiero que vamos a esperar

И если ты хочешь, а я хочу, чего мы будем ждать?

Si ha pasado el tiempo y las ganas aqui siguen igual

Если время прошло, а желание осталось прежним

Si el momento se dio no lo dejemos pasar

Если момент настал, не упускай его

Recuerda que el tren solo pasa una vez y ya

Помни, что поезд проходит только один раз

Y si tu quieres y yo quiero que vamos a esperar

И если ты хочешь, а я хочу, чего мы будем ждать?

Si ha pasado el tiempo y las ganas aqui siguen igual

Если время прошло, а желание осталось прежним

El deseo sigue intacto

Желание все еще живо

Como tu olor en mi cuarto

Как твой запах в моей комнате

Como llave quiero aplicarte el contacto

Как ключ, я хочу использовать тебя

Fueces iluminati contigo hiciera el pacto

Я заключил бы с тобой договор с иллюминатами

Baby

Детка

Aunque nadie es de por vida

Хотя никто не вечен

Nadie impide que diga

Никто не помешает мне сказать

Que sin ir al gym baby tu matas la liga

Что ты сводишь меня с ума, даже не занимаясь спортом

Yo quiero darte sin necesidad que me pidas

Я хочу отдаться тебе, даже если ты не просишь

Ese body esta grande que Dios te lo bendiga

У тебя потрясающее тело, благослови тебя Бог

Aunque nadie es de por vida

Хотя никто не вечен

Nadie impide que diga

Никто не помешает мне сказать

Que sin ir al gym baby tu matas la liga

Что ты сводишь меня с ума, даже не занимаясь спортом

Yo quiero darte sin necesidad que me pidas

Я хочу отдаться тебе, даже если ты не просишь

Ese body esta grande que Dios te lo bendiga

У тебя потрясающее тело, благослови тебя Бог

Si el momento se dio no lo dejemos pasar

Если момент настал, не упускай его

Recuerda que el tren solo pasa una vez y ya

Помни, что поезд проходит только один раз

Y si tu quieres y yo quiero que vamos a esperar

И если ты хочешь, а я хочу, чего мы будем ждать?

Si ha pasado el tiempo y las ganas aqui siguen igual

Если время прошло, а желание осталось прежним

Si el momento se dio no lo dejemos pasar

Если момент настал, не упускай его

Recuerda que el tren solo pasa una vez y ya

Помни, что поезд проходит только один раз

Y si tu quieres y yo quiero que vamos a esperar

И если ты хочешь, а я хочу, чего мы будем ждать?

Si ha pasado el tiempo y las ganas aqui siguen igual

Если время прошло, а желание осталось прежним

Si tu lo quieres

Если ты хочешь

Y yo lo quiero

И я хочу

Entonces porque no te vienes

Тогда почему бы тебе не приехать?

Si sabes que por ti me muero

Если ты знаешь, что я умираю без тебя

Si somos el duo de la historia no es Wisin y yandel

Мы дуэт из истории, а не Висин и Яндель

Cada mañana al despertarme te voy a comer

Каждое утро, когда я просыпаюсь, я тебя съем

Tu quieres alguien que te erice bien

Ты хочешь кого-то, кто сделает тебя возбужденным

Te dejo saber

Я сообщу тебе

Yo no me canso te baterias duracel

Я не устаю, я, как батарейки Duracell

Baby yo no miento porque Dios lo prohibe

Детка, я не лгу, потому что Бог это запрещает

Sabes que conmigo la movie te vives

Ты знаешь, что со мной ты отлично проведешь время

Yo te busco en el Mercedes si lo pides

Я найду тебя на Mercedes, если ты попросишь

Tu novio en la bicicleta como Carlos Vives

Твой парень на велосипеде, как Карлос Вивес

Me debes algo

Ты должна мне кое-что

Desde hace tiempo y lo sabes

Давно, и ты это знаешь

No digas que no

Не говори нет

Vamos a quitarle el freno

Давай забудем об этом

Si el momento se dio no lo dejemos pasar

Если момент настал, не упускай его

Recuerda que el tren solo pasa una vez y ya

Помни, что поезд проходит только один раз

Y si tu quieres y yo quiero que vamos a esperar

И если ты хочешь, а я хочу, чего мы будем ждать?

Si ha pasado el tiempo y las ganas aqui siguen igual

Если время прошло, а желание осталось прежним

Si el momento se dio no lo dejemos pasar

Если момент настал, не упускай его

Recuerda que el tren solo pasa una vez y ya

Помни, что поезд проходит только один раз

Y si tu quieres y yo quiero que vamos a esperar

И если ты хочешь, а я хочу, чего мы будем ждать?

Si ha pasado el tiempo y las ganas aqui siguen igual

Если время прошло, а желание осталось прежним

Tú sabes quiénes somos

Ты знаешь, кто мы

Ray Brown baby ah

Ray Brown, детка, ага

Ah estudios

Afrokings baby baby

Afrokings, детка, детка

Dimelo Alonso

Скажи-ка, Алонсо

Alonso da silva

Алонсо да Силва

Dimelo yofai

Скажи-ка, Йофай

Venezuela

Венесуэла

Ray Brown - Se dio

Текст и перевод песни Ray Brown - Se dio

Альбом