Ray Camacho - La Ruca No Era Ruca - перевод текста песни на немецкий

La Ruca No Era Ruca - Ray Camachoперевод на немецкий




La Ruca No Era Ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Caminando en mi carrucha
Ich fuhr in meinem Wagen
Cruising around
Cruiste herum
Fui a buscar a mi ruca
Ich wollte meine Freundin abholen
Pa llevarla a pasear
Um sie auszuführen
Caminando en mi carrucha
Ich fuhr in meinem Wagen
Cruising around
Cruiste herum
Fui a buscar a mi ruca
Ich wollte meine Freundin abholen
Pa llevarla a pasear
Um sie auszuführen
Pero en el camino
Aber auf dem Weg
Ya cerquita a su casa
Schon in der Nähe ihres Hauses
Una güera de aquellas
Eine Blondine von denen
Me dijo así
Sagte mir so
A dónde la tiras
Wohin fährst du?
Necesito un ride
Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit
No te me hagas chivas
Sei kein Spielverderber
Yo te doy pal gas
Ich geb dir was fürs Benzin
A dónde la tiras
Wohin fährst du?
Necesito un ride
Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit
No te me hagas chivas
Sei kein Spielverderber
Yo te doy pal gas
Ich geb dir was fürs Benzin
Y bolas que se sube
Und zack, steigt sie ein
Y sopas que me la llevo
Und schwupps, nehme ich sie mit
Y al querer abrazarla
Und als ich sie umarmen wollte
Me dijo así
Sagte sie mir so
Me tumbas la peluca
Du wirfst meine Perücke runter
No seas groserote
Sei nicht so unhöflich
Con esos brazotes
Mit diesen starken Armen
Me vas a ahogar
Wirst du mich ersticken
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
Qué barbaridad
Wie schrecklich
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
Que susto me dio
Was für einen Schreck ich bekam
Bésame homeboy
Küss mich, mein Lieber
Niguas no le hago al barro
Auf keinen Fall, ich steh nicht drauf
Abrázame homeboy
Umarme mich, mein Lieber
Chale se me cae la mano
Oh nein, meine Hand fällt ab
Acércate homeboy
Komm näher, mein Lieber
Cuernos porque me salgo
Hörner, weil ich gleich gehe
Bésame homeboy
Küss mich, mein Lieber
No, porque me pega sida
Nein, weil ich AIDS bekomme
No da
Geht nicht
da
Geht doch
Te digo que no da
Ich sage dir, es geht nicht
Te digo que sida
Ich sage dir, dass es AIDS gibt
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Qué barbaridad
Wie schrecklich
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Que susto me dio
Was für einen Schreck ich bekam
Bésame homeboy
Küss mich, mein Lieber
No le hago al barro
Ich steh nicht drauf
Abrázame homeboy
Umarme mich, mein Lieber
Chale se me cae la mano
Oh nein, meine Hand fällt ab
Acércate homeboy
Komm näher, mein Lieber
Cuernos porque me salgo
Hörner, weil ich gleich gehe
Bésame homeboy
Küss mich, mein Lieber
No, porque me pega el sida
Nein, weil ich AIDS bekomme
No da
Geht nicht
da
Geht doch
Te digo que no da
Ich sage dir, es geht nicht
Te digo que sida
Ich sage dir, dass es AIDS gibt
Caminando en mi carrucha
Ich fuhr in meinem Wagen
Cruising around
Cruiste herum
Fui a buscar a mi ruca
Ich wollte meine Freundin abholen
Pa llevarla a pasear
Um sie auszuführen
Caminando en mi carrucha
Ich fuhr in meinem Wagen
Cruising around
Cruiste herum
Fui a buscar a mi ruca
Ich wollte meine Freundin abholen
Pa llevarla a pasear
Um sie auszuführen
Pero en el camino
Aber auf dem Weg
Ya cerquita a su casa
Schon in der Nähe ihres Hauses
Una güera de aquellas
Eine Blondine von denen
Me dijo así
Sagte mir so
A dónde la tiras
Wohin fährst du?
Necesito un ride
Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit
No te me hagas chivas
Sei kein Spielverderber
Yo te doy pal gas
Ich geb dir was fürs Benzin
A dónde la tiras
Wohin fährst du?
Necesito un ride
Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit
No te me hagas chivas
Sei kein Spielverderber
Yo te doy pal gas
Ich geb dir was fürs Benzin
Y bolas que se sube
Und zack, steigt sie ein
Y sopas que me la llevo
Und schwupps, nehme ich sie mit
Y al querer abrazarla
Und als ich sie umarmen wollte
Me dijo así
Sagte sie mir so
Me tumbas la peluca
Du wirfst meine Perücke runter
No seas groserote
Sei nicht so unhöflich
Con esos brazotes
Mit diesen starken Armen
Me vas a ahogar
Wirst du mich ersticken
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
Qué barbaridad
Wie schrecklich
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
La ruca no era ruca
Das Mädchen war kein Mädchen
Me salió ruquito
Es war ein kleiner Kerl
Que susto me dio
Was für einen Schreck ich bekam
Acaríciame homeboy
Streichel mich, mein Lieber
Niguas no le hago al barro
Auf keinen Fall, ich steh nicht drauf
Abrázame homeboy
Umarme mich, mein Lieber
Chale se me cae la mano
Oh nein, meine Hand fällt ab
Acércate homeboy
Komm näher, mein Lieber
Cuernos porque me salgo
Hörner, weil ich gleich gehe
Bésame homeboy
Küss mich, mein Lieber
No, porque me pega sida
Nein, weil ich AIDS bekomme
No da
Geht nicht
da
Geht doch
Te digo que no da
Ich sage dir, es geht nicht
Te digo que sida
Ich sage dir, dass es AIDS gibt





Авторы: Baptista Lucio Eduardo Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.