Diane - Ray Charlesперевод на русский

Diane

Диана

I'm in heaven when I see you smile

Я в раю, когда вижу твою улыбку

Smile for me, my Diane

Улыбнись мне, моя Диана

And though everything's dark, all the while

И хотя всё вокруг темно, всё это время

I can see you, Diane

Я вижу тебя, Диана

You have lighted the road leading home

Ты осветила дорогу домой

Pray for me (my Diane) when you can (my Diane)

Молись за меня (моя Диана), когда можешь (моя Диана)

But no matter wherever I roam

Но куда бы я ни бродил

Smile for me, my Diane

Улыбнись мне, моя Диана

(Smile for me, my Diane)

(Улыбнись мне, моя Диана)

But no matter wherever I may roam (wherever I roam)

Но куда бы я ни скитался (куда бы я ни скитался)

Smile for me, my Diane

Улыбнись мне, моя Диана

Оцените перевод

Авторы: Pollack Lew, Rapee Erno

Альбом

Ray Charles - The Greatest Collection Ever Made

дата релиза

16-08-2011

1 Tell Me How Do You Feel
2 Alone Together
3 Ruby
4 You Be My Baby
5 Together
6 Heartbreaker
7 Hey Now
8 Baby Wont You Please Come Home
9 Sweet Georgia Brown
10 Diane
11 For All We Know
12 Some Day (Blues Is My Middle Name)
13 Ain't That Fine
14 How Long
15 Stella By Starlight
16 Don't Put All Your Dreams In One Basket
17 A Sentimental Blues
18 Can't You See Darling (What You're Doing to Me)
19 Cherry
20 I Got a Woman
21 I'm Movin' On
22 You'll Always Miss the Water
23 Confession Blues
24 A Fool for You
25 What'd I Say
26 Side By Side
27 Sittin' On Top of the World
28 The Right Time
29 I'm Going to Drown Myself
30 Now She's Gone
31 Baby Let Me Hold Your Hand
32 How Long Blues
33 Going Down Slow
34 Rosetta
35 Ev'ry Time We Say Goodbye
36 Margie
37 Hard Hearted Hannah
38 I Love You I Love You (I Will Never Let You Go)
39 Just You, Just Me
40 Baby It's Cold Outside
41 Rockin' Chair Blues
42 Honey, Honey
43 She's On the Ball
44 If I Give You My Love
45 Takes Two to Tango
46 Cocktails for Two
47 I've Had My Fun
48 This Love of Mine
49 Kissa Me, Baby
50 What Have I Done?
51 Marie
52 People Will Say We're in Love
53 Blues Before Sunrise
54 Late In the Evening Blues
55 Nancy
56 You and I
57 Alone In This City
58 See See Rider
59 Candy
60 Can Anyone Ask for More
61 Let's Have a Ball
62 Sherry
63 Hot Rod
64 In A Little Spanish Town
65 Josephine
66 Blues Waltz
67 Here I Am

Еще альбомы