Drown In My Own Tears (Digitally Remastered) - Ray Charles перевод на немецкий

Drown In My Own Tears (Digitally Remastered)

It brings a tear,
Into my eyes,
When I begin,
To realize,
I've cried so much,
Since you've been gone,
I guess I'm drowning in my own tears,

I sit and cry,
Just like a child
My pouring tears
Are runnin' wild
If you don't think
You'll be home soon
I guess I'll drown in my own tears

I know it's true
Into each life
Some rain, rain must pour
I'm so blue
Here without you
It keeps raining
More and more

Oh yes so I won't
Be all alone
If you don't think
You'll be home soon

I guess I'll
(Drown in my own tears)
Ooh, don't let me
(Drown in my own tears)
When I'm in trouble, baby
(Drown in my own tears)
Oh, yeah, baby don't let me
(Drown in my own tears)
I guess I'll drown in my own tears
Oh, mmmmm.

In Meinen Eigenen Tränen Ertrinken (Digital Remastered)

Es bringt eine Träne,
In meine Augen,
Wenn ich beginne,
Es zu erkennen,
Ich habe so viel geweint,
Seit du gegangen bist,
Ich glaube, ich ertrinke in meinen eigenen Tränen,

Ich sitze und weine,
Genau wie ein Kind,
Meine strömenden Tränen
Fließen unbeherrscht,
Wenn du nicht glaubst,
Dass du bald nach Hause kommst,
Glaube ich, ich ertrinke in meinen eigenen Tränen.

Ich weiß, es ist wahr,
In jedes Leben muss
Etwas Regen, Regen fallen,
Ich bin so traurig,
Hier ohne dich,
Es regnet unaufhörlich
Mehr und mehr.

Oh ja, damit ich nicht
Ganz allein bin,
Wenn du nicht glaubst,
Dass du bald nach Hause kommst.

Glaub ich, ich werde
(In meinen eigenen Tränen ertrinken)
Oh, lass mich nicht
(In meinen eigenen Tränen ertrinken)
Wenn ich in Schwierigkeiten bin, Schatz,
(In meinen eigenen Tränen ertrinken)
Oh, ja, Schatz, lass mich nicht
(In meinen eigenen Tränen ertrinken)
Glaub ich, ich ertrinke in meinen eigenen Tränen,
Oh, mmmmm.