Текст и перевод песни Ray Charles - Get On the Right Track Baby

Get On the Right Track Baby

Get on the right track, baby
Get on the right track, baby
Get on the right track, baby, yeah
Come on home and treat me wrong again

Get on the right track, baby
Get on the right track, baby
Get on the right track, baby, yeah
Come on home and treat me wrong again

Yeah, I've been so blue and lonely
I've tried both night and day
But I'm beggin' you just one more time
Come back if you don't stay

Get on the right track, baby
Get on the right track, baby
Get on the right track, baby, yeah
Come on home and treat me wrong again

Yeah, I know you know I love you
And yet you broke my heart in two
But it's because I love you
That I don't care what you do

Get on the right track, baby
You better come on, now
Get on the right track, baby, yeah
Come on home and treat me wrong again, oh yeah

Well, I'm beggin' you one more time, baby
Down on bended knees
Please, please come back home
And give my poor heart ease

Get on the right track, baby
Get on the right track, baby
Get on the right track, baby, yeah
Come on home and treat me wrong one more again
That's what I say now

Reviens sur le bon chemin, ma chérie

Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie, oui
Reviens à la maison et fais-moi encore du mal

Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie, oui
Reviens à la maison et fais-moi encore du mal

Oui, j'ai été si bleu et solitaire
J'ai essayé jour et nuit
Mais je te supplie encore une fois
Reviens si tu ne restes pas

Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie, oui
Reviens à la maison et fais-moi encore du mal

Oui, je sais que tu sais que je t'aime
Et pourtant tu m'as brisé le cœur en deux
Mais c'est parce que je t'aime
Que je ne me soucie pas de ce que tu fais

Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Tu ferais mieux de venir maintenant
Reviens sur le bon chemin, ma chérie, oui
Reviens à la maison et fais-moi encore du mal, oh oui

Eh bien, je te supplie encore une fois, ma chérie
À genoux
S'il te plaît, s'il te plaît, reviens à la maison
Et donne à mon pauvre cœur du réconfort

Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie
Reviens sur le bon chemin, ma chérie, oui
Reviens à la maison et fais-moi encore du mal
C'est ce que je dis maintenant