Ray Charles - Hard Hearted Hannah - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ray Charles - Hard Hearted Hannah - Remastered




They call her hardhearted Hannah
Ее называют жестокосердной Ханной.
The vamp of Savannah
Вампир Саванны.
The meanest gal in town
Самая подлая девчонка в городе.
Leather is tough
Кожа жесткая.
But Hannah's heart is tougher
Но сердце Ханны крепче.
She's a gal who likes to see men suffer
Она девчонка, которая любит смотреть, как страдают мужчины.
To tease 'em and thrill 'em
Дразнить их и трепетать.
To torture and kill 'em
Мучить и убивать их.
Is her delight they say
Говорят, это ее наслаждение?
I saw her at the seashore with a great big pan
Я видел ее на берегу моря с большой кастрюлей.
There was Hannah pouring water on a drowning man
Ханна лила воду на утопающего.
That's hardhearted Hannah, the vamp of Savannah G-A
Это жестокосердная Ханна, вампир из Саванны г-а.
They call her hardhearted Hannah
Ее называют жестокосердной Ханной.
The vamp of Savannah
Вампир Саванны.
The meanest gal in town
Самая подлая девчонка в городе.
Talk about your cold refrigerating mammas
Расскажи о своих холодных, холодных мамах.
Brother she's a polar bears pajamas
Брат, она-пижама белых медведей.
To tease 'em and thrill 'em
Дразнить их и трепетать.
To torture and kill 'em
Мучить и убивать их.
Is her delight they say
Говорят, это ее наслаждение?
An evening spent with Hannah sitting on your knees
Вечер, проведенный с Ханной, сидящей на коленях.
Is like being in Alaska in your B.V.D.'s
Это все равно, что быть на Аляске в твоем "Би-Си-Ди".
That's hardhearted Hannah, the vamp of Savannah G-A
Это жестокосердная Ханна, вампир из Саванны г-а.





Авторы: YELLEN JACK, AGER MILTON, BIGELOW ROBERT WILCOX, BATES CHARLES

Ray Charles - 100 - 100 Original Tracks (Remastered)
Альбом
100 - 100 Original Tracks (Remastered)
дата релиза
09-05-2012

1 Careless Love (Remastered)
2 Hey, Good Lookin' (Remastered)
3 I Love You So Much It Hurts (Remastered)
4 Worried Mind (Remastered)
5 All to Myself (Remastered)
6 Lonely Boy (Remastered)
7 Kissa Me Baby (Remastered)
8 Feelin' Sad - Remastered
9 I Can't Stop Loving You - Remastered
10 Oh, Lonesome Me (Remastered)
11 Th'ego Song (Remastered)
12 The Sun's Gonna Shine Again - Remastered
13 Don't You Know Baby (Remastered)
14 Marie (Remastered)
15 Ray's Blues - Remastered
16 Hang Your Head in Shame (Remastered)
17 I'm Movin' On (Remastered)
18 I Wonder Who - Remastered
19 Sinner's Prayer - Remastered
20 Roll with My Baby - Remastered
21 Late in the Evening Blues (Remastered)
22 Hard Times (No One Knows Better Than I) (Remastered)
23 Jumpin' In The Morning - Remastered
24 Mr. Charles Blues (Remastered)
25 Teardrops in My Heart (Remastered)
26 Nancy (Remastered)
27 Diane - Remastered
28 My Bonnie (Remastered)
29 Take These Chains from My Heart (Remastered)
30 Nobody Cares (Remastered)
31 I'll Do Anything But Work (Remastered)
32 The Snow Is Falling (Remastered)
33 I Wonder Who's Kissing Her Now (Remastered)
34 Baby Let Me Hold Your Hand (Remastered)
35 Candy (Remastered)
36 The Midnight Hour - Remastered
37 I Love You, I Love You (Remastered)
38 (Night Time Is) the Right Time - Remastered
39 Midnight (Remastered)
40 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
41 Margie (Remastered)
42 Heartbreaker - Remastered
43 Come Back Baby - Remastered
44 Just for a Thrill (Remastered)
45 You Win Again (Remastered)
46 Making Believe (Remastered)
47 I Got a Woman (Live) [Remastered]
48 No Letter Today (Remastered)
49 I'll Never Stand in Your Way (Remastered)
50 Sweet Georgia Brown - Remastered
51 Chattanooga Choo-Choo - Remastered
52 Don't Tell Me Your Troubles (Remastered)
53 Bye, Bye Love - Remastered
54 Born to Lose - Remastered
55 You Are My Sunshine - Remastered
56 Stella By Starlight - Remastered
57 Come Rain or Come Shine - Remastered
58 A Fool for You (Live, Remastered)
59 Hallelujah I Love Her So - Remastered
60 Ruby, Pt. 1 (Remastered)
61 You Don't Know Me - Remastered
62 Georgia on My Mind - Remastered
63 What'd I Say, Pt. 1 & 2 (Remastered)
64 I Got a Woman - Remastered
65 Hit the Road Jack - Remastered
66 Greenbacks (Remastered)
67 Ain't That Love - Remastered
68 Half As Much (Remastered)
69 It Makes No Difference Now (Remastered)
70 Mess Around - Remastered
71 I'm Wonderin' and Wonderin' (Remastered)
72 Moonlight in Vermont (Remastered)
73 Early in the Morning' - Remastered
74 Your Cheatin' Heart (Remastered)
75 Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way) [Remastered]
76 Talkin' Bout You (Live, Remastered)
77 Cherry (Remastered)
78 Hard Hearted Hannah - Remastered
79 Blackjack (Remastered)
80 Blues Waltz (Live, Remastered)
81 Undecided - Remastered
82 Blue Genius (Remastered)
83 Doodlin' - Remastered
84 Charlesville (Remastered)
85 Love On My Mind (Remastered)
86 Josephine (Remastered)
87 Hot Rod (Live, Remastered)
88 Soul Meeting (Remastered)
89 The Man I Love - Remastered
90 Black Coffee - Remastered
91 In a Little Spanish Town (Live, Remastered)
92 Sherry (Live, Remastered)
93 Music, Music, Music - Remastered
94 Joy Ride - Remastered
95 Dawn Ray - Remastered
96 Ain't Misbehavin' - Remastered
97 The Ray - Remastered
98 My Melancholy Baby - Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.