Текст и перевод песни Ray Charles - How

How

How long, baby, how long?
Has that evening train been gone?
Baby how long, yes how long?
How long?

I went to the station
To watch my babe leave town
Feeling low and disgusted
For my baby couldn't be found

How long? How long, how long?

If I could holler
Like a mountain jack
I'd climb the highest mountain
To call my baby back
Oh, how long? Yes, how long, how long?

I hear the lords of wheels and poet
But I see no train
My heart is aching and breaking and I want it bad
But how long, yes how long, babe, how long?

Как долго

Как долго, милая, как долго?
Уж поезд вечерний давно ушел?
Милая, как долго, да, как долго?
Как долго?

Я пришел на станцию,
Чтобы проводить тебя,
Чувствуя себя подавленным и разбитым,
Потому что тебя нигде не было.

Как долго? Как долго, как долго?

Если бы я мог кричать,
Как горный гудок,
Я бы забрался на самую высокую гору,
Чтобы позвать тебя обратно.
О, как долго? Да, как долго, как долго?

Я слышу шум колес и свисток,
Но поезда не вижу.
Мое сердце болит и разрывается, и я так хочу,
Но как долго, да, как долго, милая, как долго?