I Found My Baby There (St Pete Florida Blues) - Ray Charlesперевод на русский

I Found My Baby There (St Pete Florida Blues)

Я нашел свою малышку там (Блюз из Санкт-Петербурга, Флорида)

Down in St. Pete, Florida

Вниз по Санкт-Петербургу, Флорида,

I found my baby there

Я нашел там свою малышку.

Ooh, St. Pete, St. Pete, Florida

О, Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Флорида,

I found my baby there

Я нашел там свою малышку.

No one's ever loved me like my baby

Никто никогда не любил меня так, как моя малышка,

Any place, anywhere

Ни в каком месте, нигде.

Baby, my baby, she keeps me satisfied

Малышка, моя малышка, она меня удовлетворяет,

You know my baby, yes, my baby

Ты знаешь мою малышку, да, мою малышку,

She keeps me satisfied

Она меня удовлетворяет.

She loves me day and night

Она любит меня день и ночь,

Always by my side, by my side

Всегда рядом со мной, рядом со мной.

Baby, oh, baby

Малышка, о, малышка,

Let me hear you call my name (oh, Ray)

Позволь мне услышать, как ты зовешь меня по имени (о, Рэй).

Oh, baby, baby

О, малышка, малышка,

Let me hear you call my name (ooh, ah, Ray)

Позволь мне услышать, как ты зовешь меня по имени (ох, ах, Рэй).

Well, if you keep that up, pretty baby

Ну, если ты продолжишь в том же духе, милая малышка,

Oh, well, you'll drive your Ray insane

О, ну, ты сведешь своего Рэя с ума.

Ooh, Lord

О, Господи.

Оцените перевод

Авторы: Ray Charles

Альбом

Best of Ray Charles

дата релиза

13-11-2009

1 Sittin' On the Top of the World
2 Don't Put All Your Dreams In a Basket
3 Funny (But I Still Love You)
4 Blues Before Sunrise
5 It Should Have Been Me
6 Late In the Evening Blues
7 I’ve Got a Woman
8 Can't You See Me Darling
9 The Snow Is Falling
10 Sinner's Prayer
11 I'm Glad for Your Sake
12 Losing Hand
13 Jack, She's On the Ball
14 C C Rider (See What You Have Done)
15 I Wonder Who's Kissing Her Now
16 Kissa Me, Baby
17 Roll With Me Baby
18 The Midnight Hour
19 Honey, Honey
20 Rockin' Chair Blues
21 The Sun's Gonna Shine
22 The Ego Song
23 Tell Me Baby, What Have I Done?
24 Baby Wont You Please Come Home
25 This Love of Mine
26 Why Did You Go?
27 I Love You I Love You (I Will Never Let You Go)
28 Confession Blues
29 I've Had My Fun
30 Walkin' & Talkin' (To Myself)
31 You'll Never Miss The Water (Until The Well's Gone Dry)
32 Mess Around
33 Come Back Baby
34 Alone In the City
35 All to Myself Alone
36 If I Give You My Love
37 Don't You Know
38 Baby Let Me Hold Your Hand
39 Hey Now
40 I Found My Baby There (St Pete Florida Blues)
41 How Long How Long Blues
42 Feelin' Sad
43 Snowfall - I Used to Be So Happy
44 Let Me Hear You Call My Name
45 Ain't That Fine
46 Jumpin' In the Morning
47 I'm Wonderin' and Wonderin'
48 A Sentimental Blues
49 All the Girls in Town (They're Crazy About Me)
50 Guitar Blues
51 I'm Just a Lonely Boy
52 Let's Have a Ball
53 Can Anyone Aks for More
54 Here I'am (All Alone Again)

Еще альбомы