Mess Around (Digitally Remastered) - Ray Charlesперевод на немецкий

Mess Around (Digitally Remastered)

Herumalbern (Digital Remastered)

Ah you can talk about the pit, barbecue

Ah, du kannst über die Grube reden, Barbecue

The band was jumpin,′ the people too

Die Band sprang, die Leute auch

Ah mess around, they doin' the Mess Around

Ah, herumalbern, sie machen das Herumalbern

They doin′ the mess around

Sie machen das Herumalbern

Everybody doin' the mess around

Jeder macht das Herumalbern

Ah, everybody was juiced, you can, bet your soul

Ah, jeder war aufgekratzt, das kannst du wetten

They did the boogie-woogie, with a sturdy roll

Sie taten Boogie-Woogie, mit stetigem Schwung

They mess around, they doin' the mess around

Sie herumalbern, sie machen das Herumalbern

They doin′ the mess around

Sie machen das Herumalbern

Everybody doin′ the mess around

Jeder macht das Herumalbern

Now ah, when I say stop don't you move a peg

Wenn ich stop sage, bewege keinen Zentimeter

When I say go just ah, shake your leg

Sag ich go, dann schüttle, ah, dein Bein

And do the mess around, I declare do the mess around

Und mach das Herumalbern, ich sage, mach das Herumalbern

Yeah do the mess around

Ja, mach das Herumalbern

Everybody′s doin' the mess around

Jeder macht das Herumalbern

Now let me have it there boy

Jetzt gib es mir, Junge

Now you got it boy

Jetzt hast du es, Junge

Yeah ah, mess around, go on mess around

Ja ah, herumalbern, mach weiter herumalbern

Mess around, boy

Herumalbern, Junge

Now this band′s goin' to play from 9 to 1

Diese Band spielt jetzt von 9 bis 1

Everybody here′s gonna have some fun

Jeder hier wird Spaß haben

Doin' the mess around

Macht das Herumalbern

Ah, doin' the mess around

Ah, macht das Herumalbern

They doin′ the mess around

Sie machen das Herumalbern

Everybody doin′ the mess around

Jeder macht das Herumalbern

Now you see that girl, with that diamond ring

Siehst du das Mädchen mit dem Diamantring

She knows how to shake that thing

Sie weiß, wie man das Ding schüttelt

Mess around, I declare she can mess around

Herumalbern, ich sage, sie kann herumalbern

Ah, mess around

Ah, herumalbern

Everybody do the mess around

Jeder macht das Herumalbern

Оцените перевод

Авторы: Ahmet Ertegun

Альбом

Autograph

дата релиза

01-05-2007

1 Hallelujah, I Love Her So (Digitally Remastered)
2 Losing Hand (Digitally Remastered)
3 Why Did You Go? (Digitally Remastered)
4 Hey Now (Digitally Remastered)
5 Someday (Digitally Remastered)
6 Misery In My Heart (Digitally Remastered)
7 A Fool For You (Digitally Remastered)
8 Lonely Boy (Digitally Remastered)
9 Mary Ann (Digitally Remastered)
10 How Long, How Long Blues (Digitally Remastered)
11 What Have I Done? (Digitally Remastered)
12 Late In The Evening Blues (Digitally Remastered)
13 The Midnight Hour (Digitally Remastered)
14 Drown In My Own Tears (Digitally Remastered)
15 Greenbacks (Digitally Remastered)
16 I Got A Woman (Digitally Remastered)
17 Don’t You Know Me (Digitally Remastered)
18 Don’t Put All Your Dreams In One Basket (Digitally Remastered)
19 If I Give You My Love (Digitally Remastered)
20 Mess Around (Digitally Remastered)
21 Lonely Avenue (Digitally Remastered)
22 This Little Girl Of Mine (Digitally Remastered)
23 Alone In This City (Digitally Remastered)
24 Honey Honey (Digitally Remastered)
25 Kissa Me Baby (Digitally Remastered)
26 You Always Miss The Water (When The Well Runs Dry) (Digitally Remastered)
27 The Snow Is Falling (Digitally Remastered)
28 A Sentimental Blues (Digitally Remastered)
29 C.C. Rider (Digitally Remastered)
30 Leave My Woman Alone (Digitally Remastered)
31 Blues Before Sunrise (Digitally Remastered)
32 This Love Of Mine (Digitally Remastered)
33 Baby Let Me Hold Your Hand (Digitally Remastered)
34 Let Me Hear You Call My Name (Digitally Remastered)
35 Jumpin’ In The Mornin’ (Digitally Remastered)
36 She’s On The Ball (Digitally Remastered)
37 Can’t You See Darling (Digitally Remastered)
38 Baby Won’t You Please Come Home (Digitally Remastered)
39 Can Anyone Ask For More? (Digitally Remastered)
40 Let’s Have A Ball (Digitally Remastered)
41 I’ll Do Anything But Work (Digitally Remastered)
42 Roll With Me, Baby (Digitally Remastered)
43 The Sun’s Gonna Shine (Digitally Remastered)
44 I’m Wondering And Wondering (Digitally Remastered)
45 Come Back, Baby (Digitally Remastered)
46 It Should’ve Been Me (Digitally Remastered)
47 Funny, But I Still Love You (Digitally Remastered)
48 Walkin’ And Talkin’ (Digitally Remastered)
49 Th’ Ego Song (Aka All The Girls In Town) (Digitally Remastered)
50 Rockin’ Chair Blues (Digitally Remastered)

Еще альбомы