Текст и перевод песни Ray Charles - Roll With My Baby (Original Mix)

Roll With My Baby (Original Mix)

Катайся со мной, детка (Оригинальный микс)

Went to see my sweetheart

Вчера вечером, около десяти,

Last night around about ten

Я навестил свою милую,

She said, "Home sweet, Papa"

Она сказала: "Дорогой, как дома хорошо",

Squeeze me every now and then

Обними меня время от времени,

I'll keep rolling with my baby

Я буду кататься с моей деткой,

I'll keep rolling with my baby

Я буду кататься с моей деткой,

I'll keep rolling with my baby

Я буду кататься с моей деткой,

'Cause she's sweet that way

Потому что она такая сладкая.

We went out to a movie

Мы пошли в кино,

Stop in the very last row

Уселись в последнем ряду,

We hadn't been there a good five minutes

Не прошло и пяти минут,

Before she's ready to go

Как она уже готова уйти.

I had to roll with my baby

Мне пришлось кататься с моей деткой,

I had to roll with my baby

Мне пришлось кататься с моей деткой,

I had to roll with my baby

Мне пришлось кататься с моей деткой,

'Cause she's sweet that way

Потому что она такая сладкая.

I've got a quarter, a nickel and a dime

У меня есть четвертак, пятак и десять центов,

Can't buy me no a whiskey

Не могу купить себе виски,

I guess I'll have to settle for wine

Пожалуй, придется довольствоваться вином,

And then I can roll with my baby

И тогда я смогу кататься с моей деткой,

I know I can roll with my baby

Я знаю, что смогу кататься с моей деткой,

I'm sure I can roll with my baby

Я уверен, что смогу кататься с моей деткой,

'Cause she's sweet that way

Потому что она такая сладкая.

She's such a sweet woman

Она такая милая женщина,

I'll never let her go

Я никогда ее не отпущу,

'Cause deep down inside of me

Потому что глубоко внутри,

Lord knows I love her so

Бог знает, как я ее люблю.

I'll keep rolling with my baby

Я буду кататься с моей деткой,

I'll keep rolling with my baby

Я буду кататься с моей деткой,

I'll keep rolling with my baby

Я буду кататься с моей деткой,

'Cause she's sweet that way

Потому что она такая сладкая.

Оцените перевод

Авторы: SAM SWEET

Альбом

Georgia On My Mind

дата релиза

29-05-2012

1 The Ego Song (Original Mix)
2 My Melancholy Baby (Original Mix)
3 Don't You Know Baby (Original Mix)
4 Don't Let the Sun Catch You Cryin' (Original Mix)
5 Am I Blue (Original Mix)
6 Deed I Do (Original Mix)
7 Two Years of Torture (Original Mix)
8 Funny But I Still Love You (Original Mix)
9 I Surrender Dear (Original Mix)
10 Early in the Mornin' (Original Mix)
11 What Kind of Man Are You (Original Mix)
12 Undecided (Original Mix)
13 Just for a Thrill (Original Mix)
14 Roll With My Baby (Original Mix)
15 The Ray (Original Mix)
16 The Sun's Gonna Shine Again (Original Mix)
17 Baby Let Me Hear You Call My Name (Original Mix)
18 Black Coffee (Original Mix)
19 A Fool for You (Original Mix)
20 Swanee River Rock (Talkin' 'bout That River) [Original Mix]
21 It Had to Be You (Original Mix)
22 Alexander's Ragtime Band (Original Mix)
23 Sweet Sixteen Bars (Original Mix)
24 Ruby (Original Mix)
25 Doodlin' (Original Mix)
26 Come Rain or Come Shine (Original Mix)
27 Tell Me You'll Wait for Me (Original Mix)
28 Talkin' Bout You (Live Version)
29 Hot Rod (Live Version)
30 Sherry (Live Version)
31 Drown in My Own Tears (1)
32 Drown in My Own Tears (2)
33 Let the Good Times Roll (Original Mix)
34 Yes Indeed (Original Mix)
35 I Want a Little Girl (Original Mix)
36 Ray's Blues (Original Mix)
37 I Got a Woman (Original Mix)
38 Black Jack (Original Mix)
39 When Your Lover Has Gone (Original Mix)
40 That S Enough - Original Mix
41 Sinner's Prayer (Original Mix)
42 Georgia On My Mind (Original Mix)
43 Leave My Woman Alone (Original Mix)

Еще альбомы