Текст и перевод песни Ray Charles - The Cincinnati Kid

The Cincinnati Kid

He came with the name Cincinnati
A kid with no ace in the hole
On a hot poker pot, Cincinnati
Had staked his heart and soul
He played night and day like a demon
And prayed for that one lucky day
When the lush royal flush of his dreaming
Is just a game away
Beyond all the green felt shadows
His own queen of hearts will wait
But till he′s king of the green felt shadows
She'll wait, and wait, and wait
For sure as the cards will be falling
And chips in the pot, he′ll remain
For the book lady luck will be calling
Whoah, the Cincinnati kid
I mean the Cincinnati kid
Whoah, the Cincinnati kid
Whoah, Cincinnati kid
I'm talking about the Cincinnati kid
Everybody knows the Cincinnati kid
Have you heard about the, the Cincinnati kid?

Парень из Цинциннати

Он пришел под именем Цинциннати,
Паренек без козырей в рукаве.
В горячей покерной игре, Цинциннати
Поставил на кон свою сердце и душу.
Он играл день и ночь, как одержимый,
И молился об одном счастливом дне,
Когда пышный королевский флеш его мечты
Будет всего в одной игре от него.
За всеми тенями зеленого сукна
Его дама сердца ждет.
Но пока он не король теней зеленого сукна,
Она будет ждать, ждать и ждать.
Ведь карты непременно лягут,
И фишки в банке, он останется,
Ведь госпожа удача позовет по имени
О, парня из Цинциннати.
Я имею в виду парня из Цинциннати.
О, парень из Цинциннати.
О, парень из Цинциннати.
Я говорю о парне из Цинциннати.
Все знают парня из Цинциннати.
Слышала ли ты о парне из Цинциннати?