Текст и перевод песни Ray Charles - Unchain My Heart - Remastered
Unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
Baby
let
me
be
(unchain
my
heart)
Детка,
оставь
меня
в
покое
(сними
оковы
с
моего
сердца).
Unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
'Cause
you
don't
care
about
me
(unchain
my
heart)
Потому
что
ты
не
заботишься
обо
мне
(освободи
мое
сердце).
You've
got
me
sewed
up
like
a
pillow
case
Ты
зашила
меня,
как
наволочку.
But
you
let
my
love
go
to
waste
Но
ты
позволил
моей
любви
пропасть
впустую.
So
unchain
my
heart,
oh
please,
please
set
me
free
Так
что
освободи
мое
сердце,
о,
пожалуйста,
пожалуйста,
освободи
меня.
Unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
Baby
let
me
go
(unchain
my
heart)
Детка,
отпусти
меня
(освободи
мое
сердце).
Unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
'Cause
you
don't
love
me
no
more
(unchain
my
heart)
Потому
что
ты
больше
не
любишь
меня
(освободи
мое
сердце).
Ev'ry
time
I
call
you
on
the
phone
Каждый
раз,
когда
я
звоню
тебе
по
телефону
Some
fella
tells
me
that
you're
not
at
home
Какой-то
парень
сказал
мне,
что
тебя
нет
дома.
So
unchain
my
heart,
oh
please,
please
set
me
free
Так
что
освободи
мое
сердце,
о,
пожалуйста,
пожалуйста,
освободи
меня.
I'm
under
your
spell
(I'm
under
your
spell)
Я
под
твоими
чарами
(я
под
твоими
чарами).
Like
a
man
in
a
trance
(like
a
man
in
a
trance)
Как
человек
в
трансе
(как
человек
в
трансе)
But
I
know
darn
well
(but
I
know
darn
well)
Но
я
чертовски
хорошо
знаю
(но
я
чертовски
хорошо
знаю).
That
I
don't
stand
a
chance
(that
I
don't
stand
a
chance)
That
I
don't
stand
a
chance
(that
I
don't
stand
a
chance)
So
unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Так
что
освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
Let
me
go
my
way
(unchain
my
heart)
Позволь
мне
идти
своей
дорогой
(освободи
мое
сердце).
Unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
You
worry
me
night
and
day
(unchain
my
heart)
Ты
беспокоишь
меня
день
и
ночь
(сними
оковы
с
моего
сердца).
Why
lead
me
through
a
life
of
misery
Зачем
вести
меня
по
жизни
полной
страданий
When
you
don't
care
a
bag
of
beans
for
me
Когда
тебе
все
равно,
мешок
бобов
для
меня.
So
unchain
my
heart,
oh
please,
please
set
me
free
Так
что
освободи
мое
сердце,
о,
пожалуйста,
пожалуйста,
освободи
меня.
I'm
under
your
spell
(I'm
under
your
spell)
Я
под
твоими
чарами
(я
под
твоими
чарами).
Like
a
man
in
a
trance
(like
a
man
in
a
trance)
Как
человек
в
трансе
(как
человек
в
трансе)
Whoa!
You
know
darn
well
(you
know
darn
well)
Ты
чертовски
хорошо
знаешь
(ты
чертовски
хорошо
знаешь).
That
I
don't
stand
a
chance
(that
I
don't
stand
a
chance)
That
I
don't
stand
a
chance
(that
I
don't
stand
a
chance)
So
unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Так
что
освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
Let
me
go
my
way
(unchain
my
heart)
Позволь
мне
идти
своей
дорогой
(освободи
мое
сердце).
Unchain
my
heart
(unchain
my
heart)
Освободи
мое
сердце
(освободи
мое
сердце).
You
worry
me
night
and
day
(unchain
my
heart)
Ты
беспокоишь
меня
день
и
ночь
(сними
оковы
с
моего
сердца).
Why
lead
me
through
a
life
of
misery
Зачем
вести
меня
по
жизни
полной
страданий
When
you
don't
care
a
bag
of
beans
for
me
Когда
тебе
все
равно,
мешок
бобов
для
меня.
So
unchain
my
heart,
please,
please
set
me
free
(please
set
me
free)
Так
что
освободи
мое
сердце,
пожалуйста,
пожалуйста,
освободи
меня
(пожалуйста,
освободи
меня).
Oh
won't
you
set
me
free
(please
set
me
free)
О,
Неужели
ты
не
освободишь
меня
(пожалуйста,
освободи
меня)?
Woah,
set
me
free
(please
set
me
free)
Ого,
освободи
меня
(пожалуйста,
освободи
меня).
Whoa!
Set
me
free
little
darling
(please
set
me
free)
Освободи
меня,
дорогая
(пожалуйста,
освободи
меня).
Оцените перевод
1
Someday (Remastered)
2 I Want to Know - Remastered
3 Blues Before Sunrise (Remastered)
4 Come Back Baby - Remastered
5 Deed I Do - Remastered
6 Unchain My Heart - Remastered
7 Am I Blue - Remastered
8 Tell Me You'll Wait For Me - Remastered
9 Hallelujah I Love Her So - Remastered
10 Heartbreaker - Remastered
11 X-Ray Blues (Remastered)
12 A Fool for You (Remastered) [Live]
13 You Won't Let Me Go - Remastered
14 Nobody Cares (Remastered)
15 You Don't Know Me - Remastered
16 California, Here I Come (Remastered)
17 Jumpin' In The Morning - Remastered
18 Your Cheating Heart (Remastered)
19 Born to Lose - Remastered
20 Roll with My Baby - Remastered
21 I Wonder Who - Remastered
22 Don't Tell Me Your Troubles (Remastered)
23 Baby Let Me Hear You Call My Name (Remastered)
24 Funny But I Still Love You (Remastered)
25 You Win Again (Remastered)
26 Mess Around - Remastered
27 It Had To Be You - Remastered
28 The Sun's Gonna Shine Again - Remastered
29 Don't You Know Baby (Remastered)
30 My Bonnie (Remastered)
31 Mary Ann (Remastered)
32 Blue Hawaii (Remastered)
33 You Are My Sunshine - Remastered
34 Mr. Charles Blues (Remastered)
35 Ray's Blues - Remastered
36 Let the Good Times Roll - Remastered
37 When Your Lover Has Gone - Remastered
38 In a Little Spanish Town (Remastered) [Live]
39 I Want a Little Girl (Remastered)
40 Lonely Avenue (Remastered)
41 Chattanooga Choo-Choo - Remastered
42 Cherry (Remastered)
43 Sherry (Remastered) [Live]
44 The Right Time (Remastered)
45 Early in the Mornin' - Remastered
46 Drown in My Own Tears (Remastered)
47 A Fool for You - Remastered
48 What'd I Say, Pt. 1 & Pt. 2 (Remastered)
49 This Little Girl of Mine (Remastered)
50 I'm Moving On - Remastered
51 It Should Have Been Me (Remastered)
52 Late in the Evening Blues (Remastered)
53 I Got a Woman (Live) [Remastered]
54 Yes Indeed - Remastered
55 Leave My Woman Alone - Remastered
56 Bye, Bye Love - Remastered
57 The Midnight Hour - Remastered
58 What Have I Done (Remastered)
59 Just for a Thrill (Remastered)
60 Sinner's Prayer - Remastered
61 I Can't Do No More (Why Did You Go) [Remastered]
62 Worried Mind (Remastered)
63 Georgia on My Mind - Remastered
64 That's Enough - Remastered
65 Th'ego Song (Remastered)
66 What Kind of Man Are You (Remastered)
67 Talkin' Bout You (Remastered) [Live]
68 I'll Do Anything But Work (Remastered)
69 Candy (Remastered)
70 Alexander's Ragtime Band - Remastered
71 Losing Hand (Remastered)
72 Come Rain or Come Shine - Remastered
73 Don't Let the Sun Catch You Cryin' (Remastered)
74 The Right Time (Remastered) [Live]
75 Two Years Of Torture - Remastered
76 Blackjack (Remastered)
77 Feelin' Sad - Remastered
78 Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) [Remastered]
79 Greenbacks (Remastered)
80 Ruby - Remastered
81 I Had a Dream - Remastered
82 Diane - Remastered
83 Soul Meeting (Remastered)
84 Black Coffee - Remastered
85 I Surrender Dear - Remastered
86 Hot Rod (Live, Remastered)
87 My Melancholy Baby - Remastered
88 Guitar Blues (Remastered)
89 The Ray - Remastered
90 Dawn Ray - Remastered
91 Blues Waltz (Remastered) [Live]
92 Doodlin' - Remastered
93 Undecided - Remastered
94 Charlesville (Remastered)
95 Sweet Sixteen Bars - Remastered
2 I Want to Know - Remastered
3 Blues Before Sunrise (Remastered)
4 Come Back Baby - Remastered
5 Deed I Do - Remastered
6 Unchain My Heart - Remastered
7 Am I Blue - Remastered
8 Tell Me You'll Wait For Me - Remastered
9 Hallelujah I Love Her So - Remastered
10 Heartbreaker - Remastered
11 X-Ray Blues (Remastered)
12 A Fool for You (Remastered) [Live]
13 You Won't Let Me Go - Remastered
14 Nobody Cares (Remastered)
15 You Don't Know Me - Remastered
16 California, Here I Come (Remastered)
17 Jumpin' In The Morning - Remastered
18 Your Cheating Heart (Remastered)
19 Born to Lose - Remastered
20 Roll with My Baby - Remastered
21 I Wonder Who - Remastered
22 Don't Tell Me Your Troubles (Remastered)
23 Baby Let Me Hear You Call My Name (Remastered)
24 Funny But I Still Love You (Remastered)
25 You Win Again (Remastered)
26 Mess Around - Remastered
27 It Had To Be You - Remastered
28 The Sun's Gonna Shine Again - Remastered
29 Don't You Know Baby (Remastered)
30 My Bonnie (Remastered)
31 Mary Ann (Remastered)
32 Blue Hawaii (Remastered)
33 You Are My Sunshine - Remastered
34 Mr. Charles Blues (Remastered)
35 Ray's Blues - Remastered
36 Let the Good Times Roll - Remastered
37 When Your Lover Has Gone - Remastered
38 In a Little Spanish Town (Remastered) [Live]
39 I Want a Little Girl (Remastered)
40 Lonely Avenue (Remastered)
41 Chattanooga Choo-Choo - Remastered
42 Cherry (Remastered)
43 Sherry (Remastered) [Live]
44 The Right Time (Remastered)
45 Early in the Mornin' - Remastered
46 Drown in My Own Tears (Remastered)
47 A Fool for You - Remastered
48 What'd I Say, Pt. 1 & Pt. 2 (Remastered)
49 This Little Girl of Mine (Remastered)
50 I'm Moving On - Remastered
51 It Should Have Been Me (Remastered)
52 Late in the Evening Blues (Remastered)
53 I Got a Woman (Live) [Remastered]
54 Yes Indeed - Remastered
55 Leave My Woman Alone - Remastered
56 Bye, Bye Love - Remastered
57 The Midnight Hour - Remastered
58 What Have I Done (Remastered)
59 Just for a Thrill (Remastered)
60 Sinner's Prayer - Remastered
61 I Can't Do No More (Why Did You Go) [Remastered]
62 Worried Mind (Remastered)
63 Georgia on My Mind - Remastered
64 That's Enough - Remastered
65 Th'ego Song (Remastered)
66 What Kind of Man Are You (Remastered)
67 Talkin' Bout You (Remastered) [Live]
68 I'll Do Anything But Work (Remastered)
69 Candy (Remastered)
70 Alexander's Ragtime Band - Remastered
71 Losing Hand (Remastered)
72 Come Rain or Come Shine - Remastered
73 Don't Let the Sun Catch You Cryin' (Remastered)
74 The Right Time (Remastered) [Live]
75 Two Years Of Torture - Remastered
76 Blackjack (Remastered)
77 Feelin' Sad - Remastered
78 Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) [Remastered]
79 Greenbacks (Remastered)
80 Ruby - Remastered
81 I Had a Dream - Remastered
82 Diane - Remastered
83 Soul Meeting (Remastered)
84 Black Coffee - Remastered
85 I Surrender Dear - Remastered
86 Hot Rod (Live, Remastered)
87 My Melancholy Baby - Remastered
88 Guitar Blues (Remastered)
89 The Ray - Remastered
90 Dawn Ray - Remastered
91 Blues Waltz (Remastered) [Live]
92 Doodlin' - Remastered
93 Undecided - Remastered
94 Charlesville (Remastered)
95 Sweet Sixteen Bars - Remastered
![Исполнитель Ray Charles, альбом Live At Palais Des Sports Paris, France. October 22nd., 1961 (Afternoon Concert) [Restauración 2022]](https://pic.Lyrhub.com/img/6/k/o/p/r7vr87pok6.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.