Текст и перевод песни Ray Conniff - Christmas Bride
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Santa
make
her
my
bride
for
christmas.
Père
Noël,
fais
d'elle
ma
fiancée
pour
Noël.
Santa
it
wouldn't
cost
very
much.
Père
Noël,
ça
ne
coûterait
pas
cher.
Just
a
sprinkle
of
reindeer
dust,
a
sprig
of
mistle
toe
Juste
une
pincée
de
poussière
de
renne,
une
branche
de
gui
And
the
sound
of
your
laughter
Et
le
son
de
tes
rires
As
you
fly
above
the
snow.
Pendant
que
tu
voles
au-dessus
de
la
neige.
Santa
if
you
will
use
your
magic
Père
Noël,
si
tu
utilises
ta
magie
This
Christmas
Eve
while
I'm
holding
her
tight
Ce
soir
de
Noël,
pendant
que
je
la
tiens
serrée
dans
mes
bras
Then
I'll
whisper
the
proper
thing
and
offer
Alors
je
vais
lui
murmurer
les
mots
justes
et
lui
proposer
Please
santa
make
her
my
christmas
bride
S'il
te
plaît,
Père
Noël,
fais
d'elle
ma
fiancée
de
Noël
Santa
make
me
his
bride
for
christmas.
Père
Noël,
fais
de
moi
sa
fiancée
pour
Noël.
Santa
it
wouldn't
cost
very
much.
Père
Noël,
ça
ne
coûterait
pas
cher.
Just
a
sprinkle
of
reindeer
dust,
a
sprig
of
mistle
toe.
Juste
une
pincée
de
poussière
de
renne,
une
branche
de
gui.
And
the
sound
of
your
laughter
Et
le
son
de
tes
rires
As
you
fly
above
the
snow
Pendant
que
tu
voles
au-dessus
de
la
neige
Santa
if
you
will
use
your
magic.
Père
Noël,
si
tu
utilises
ta
magie.
This
Christmas
Eve
while
im
holding
her
tight.
Ce
soir
de
Noël,
pendant
que
je
la
tiens
serrée
dans
mes
bras.
Then
we'll
whisper
the
proper
things
Alors
nous
allons
lui
murmurer
les
mots
justes
And
wear
each
other's
ring.
Et
porter
les
anneaux
l'un
de
l'autre.
Santa
make
her
my
christmas,
Père
Noël,
fais
d'elle
ma
fiancée
de
Noël,
Christmas
bride!
La
mariée
de
Noël !
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh.
Christmas
bride!
La
mariée
de
Noël !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.