Ray Conniff - Rudolph The Red-Nosed Reindeer - перевод текста песни на немецкий

Rudolph The Red-Nosed Reindeer - Ray Conniffперевод на немецкий




Rudolph The Red-Nosed Reindeer
Rudolph das rotnasige Rentier
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen
Comet, Cupid, Donner and Blitzen
Comet, Cupid, Donner und Blitzen
Hold on now don't you recall, the greatest reindeer of them all?
Warte mal, erinnerst du dich nicht an das großartigste Rentier von allen?
Who?
Wen?
Well,
Nun,
Rudolph the red-nosed reindeer
Rudolph das rotnasige Rentier
Had a very shiny nose
Hatte eine sehr glänzende Nase
And if you ever saw him
Und wenn du ihn jemals gesehen hättest
You would even say it glows (wow)
Würdest du sogar sagen, sie glüht (wow)
All of the other reindeer
Alle anderen Rentiere
Used to laugh and call him names
Lachten ihn aus und verspotteten ihn
They never let poor Rudolph
Sie ließen den armen Rudolph nie
Join in any reindeer games
Bei Rentierspielen mitmachen
Then one foggy Christmas Eve
Dann, an einem nebligen Weihnachtsabend
Santa came to say
Kam der Weihnachtsmann und sagte:
"Rudolph with your nose so bright
"Rudolph mit deiner Nase so hell,
Won't you guide my sleigh tonight?"
Wirst du heute Nacht meinen Schlitten führen?"
Then how the reindeer loved him
Wie die Rentiere ihn da liebten
As they shouted out with glee
Als sie vor Freude riefen:
"Rudolph the Red-Nosed Reindeer
"Rudolph, das rotnasige Rentier,
You'll go down in history"
Du wirst in die Geschichte eingehen"
Rudolph the red-nosed reindeer
Rudolph das rotnasige Rentier
Got another funny side
Hatte noch eine lustige Seite
Even the red trazolla
Sogar die rote Trazolla
It was like a traffic light
Sie war wie eine Ampel
Rudolph the red-nosed reindeer
Rudolph das rotnasige Rentier
Didn't seem to mind at all
Schien sich gar nichts daraus zu machen
Matter of fact for Rudolf, he was quite having a thrill
Tatsächlich hatte Rudolph ziemlich viel Spaß daran
Then one foggy Christmas Eve
Dann, an einem nebligen Weihnachtsabend
Santa came to say
Kam der Weihnachtsmann und sagte:
"Rudolph with your nose so bright
"Rudolph mit deiner Nase so hell,
You can guide my sleigh tonight?"
Kannst du heute Nacht meinen Schlitten führen?"
Oh, then how the reindeer loved him
Oh, wie die Rentiere ihn da liebten
As they shouted out with glee
Als sie vor Freude riefen:
"Rudolph the red-nosed reindeer
"Rudolph, das rotnasige Rentier,
You'll go down in history"
Du wirst in die Geschichte eingehen"
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen
Comet, Cupid, Donner, Blitzen
Comet, Cupid, Donner, Blitzen
Rudolph, Rudolph, Rudolph the red-nosed reindeer
Rudolph, Rudolph, Rudolph das rotnasige Rentier
Rudolph, Rudolph, Rudolph the red-nosed reindeer
Rudolph, Rudolph, Rudolph das rotnasige Rentier
Rudolph, Rudolph, Rudolph the red-nosed reindeer
Rudolph, Rudolph, Rudolph das rotnasige Rentier





Авторы: Johnny Marks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.