The Power Of Love - Ray Conniff перевод на немецкий

The Power Of Love

The sun, my friend, is a wonderful sight,
It bathes the earth in glorious light.
A symbol of strength, his power is there.
A symbol of love that warms the air.
An' the sun shines down from high up above,
An' it fills the air with the power of love.

Look up my friend and understand.
Look up my friend and hold His hand.
Look up my friend and feel the power of love.

The sun, my friend, is a wonderful sight.
It fills all space with a knowing light.
And if you'll but look for the answer there,
You'll find the truth in the warmth of the air.
An' the sun shines down from high up above,
An' it fills the air with the power of love.

Look up my friend and understand.
Look up my friend and hold His hand.
Look up my friend and feel the power of love.

Look up my friend and understand.
Look up my friend and hold His hand.
Look up my friend and feel the power of love.
The power of love!

Die Macht der Liebe

Die Sonne, meine Freundin, ist ein wunderbarer Anblick,
Sie badet die Erde in herrlichem Licht.
Ein Symbol der Stärke, ihre Kraft ist da.
Ein Symbol der Liebe, das die Luft erwärmt.
Und die Sonne scheint von hoch oben herab,
Und sie erfüllt die Luft mit der Macht der Liebe.

Schau auf, meine Freundin, und verstehe.
Schau auf, meine Freundin, und halte Seine Hand.
Schau auf, meine Freundin, und fühle die Macht der Liebe.

Die Sonne, meine Freundin, ist ein wunderbarer Anblick.
Sie erfüllt allen Raum mit einem wissenden Licht.
Und wenn du nur dort nach der Antwort suchst,
Wirst du die Wahrheit in der Wärme der Luft finden.
Und die Sonne scheint von hoch oben herab,
Und sie erfüllt die Luft mit der Macht der Liebe.

Schau auf, meine Freundin, und verstehe.
Schau auf, meine Freundin, und halte Seine Hand.
Schau auf, meine Freundin, und fühle die Macht der Liebe.

Schau auf, meine Freundin, und verstehe.
Schau auf, meine Freundin, und halte Seine Hand.
Schau auf, meine Freundin, und fühle die Macht der Liebe.
Die Macht der Liebe!