You'll Never Walk Alone - Ray Conniff перевод на немецкий

You'll Never Walk Alone

When you walk through a storm
Hold your chin up high
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm
Is a golden sky
And the sweet, silver song of a lark.

Walk on, through the wind,
Walk on, through the rain,
Though your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on with hope in your heart,
And you'll never walk alone,
You'll never walk alone.

Du wirst niemals allein gehen

Wenn du durch einen Sturm gehst
Halt dein Kinn hoch
Und hab keine Angst vor der Dunkelheit.
Am Ende eines Sturms
Ist ein goldener Himmel
Und das süße, silberne Lied einer Lerche.

Geh weiter, durch den Wind,
Geh weiter, durch den Regen,
Auch wenn deine Träume verworfen und verweht werden.
Geh weiter, geh weiter mit Hoffnung im Herzen,
Und du wirst niemals allein gehen,
Du wirst niemals allein gehen.