Void - Ray F перевод на немецкий

Void

I feel so lifeless
I feel so useless
Please don't take my breath
Away from me
Carry on
They're sleeping
When you do good
That's when they creeping
They're leechin'
They're leechin'

Check on ya happy friends
Cuz they just might be
Sad again
Don't shed a tear
Cuz they might judge you
Outta fear again
Slap a bitch that tell you
Otherwise
Cuz you the shit
Fuck a bitch nigga
Hoe nigga
Any nigga
They talk shit every day
Man this flow not for play
Life teach you lessons every day
I'll get my blessings
Fuck the wave
You live and you learn
From past mistakes
I wash them away

Man I'm feeling so gone
I just wanna be alone
Shorty took my soul
And I just don't know
How to be alone
Feeling like a loser
And a lover
With some melted butter
I can't even fly
I cannot lie
I just can't be alone

Man the thought of you
Just really make me
Wanna throw up
Like you gave me no fucks
Threw me to the side
I thought you was my ride or die
And this just my sweet escape
Like race to the end
Until you crash and break again
Can't take this pain no more
I swear that
This my only way to cope
Man it feel like a scab
You keep scratching
I just can't take it man
I refuse to smoke the pain away
I'll just drink the pain away
This shit just gotta fade away
Man I'm hella broken
With a fake smile
Ain't been myself
It feel like it's me vs me
Control Alt and Delete
I can't let that repeat
My emotions just fight with intellect
Can't take this fuckin heat
I think I might just go insane
So you know I gotta eat

Shit feel like a heavy stain
Have you ever felt the pain
Of straight rejection
But you can't compress it
Stressing about the outcome
Tryna get the income
Swear I'll never rest

I feel so lifeless
I feel so useless
Please don't take my breath
Away from me

Leere

Ich fühle mich so leblos
Ich fühle mich so nutzlos
Bitte nimm mir nicht den Atem
Weg von mir
Mach weiter
Sie schlafen
Wenn du Gutes tust
Dann schleichen sie sich an
Sie saugen dich aus
Sie saugen dich aus

Sieh nach deinen glücklichen Freunden
Denn sie könnten
Wieder traurig sein
Vergieß keine Träne
Denn sie könnten dich verurteilen
Aus Angst
Ohrfeige die Schlampe, die dir
Was anderes erzählt
Denn du bist der Hammer
Scheiß auf einen miesen Typen
Schlampen-Typ
Jeden Typen
Sie reden jeden Tag Scheiße
Mann, dieser Flow ist kein Spiel
Das Leben lehrt dich jeden Tag Lektionen
Ich werde meinen Segen bekommen
Scheiß auf die Welle
Du lebst und lernst
Aus vergangenen Fehlern
Ich wasche sie weg

Mann, ich fühle mich so verloren
Ich will einfach nur allein sein
Die Kleine hat meine Seele genommen
Und ich weiß einfach nicht
Wie ich allein sein soll
Ich fühle mich wie ein Verlierer
Und ein Liebhaber
Mit geschmolzener Butter
Ich kann nicht einmal fliegen
Ich kann nicht lügen
Ich kann einfach nicht allein sein

Mann, der Gedanke an dich
Bringt mich wirklich dazu
Mich übergeben zu wollen
Als hättest du dich einen Scheiß um mich gekümmert
Hast mich zur Seite geworfen
Ich dachte, du wärst meine Komplizin
Und das ist meine süße Flucht
Wie ein Rennen bis zum Ende
Bis du wieder zusammenbrichst und zerbrichst
Ich kann diesen Schmerz nicht mehr ertragen
Ich schwöre, dass
Das meine einzige Art ist, damit umzugehen
Mann, es fühlt sich an wie eine Kruste
Du kratzt immer weiter
Ich kann es einfach nicht ertragen, Mann
Ich weigere mich, den Schmerz wegzurauchen
Ich werde den Schmerz einfach wegtrinken
Diese Scheiße muss einfach verschwinden
Mann, ich bin total kaputt
Mit einem falschen Lächeln
Ich war nicht ich selbst
Es fühlt sich an, als wäre es ich gegen mich
Strg, Alt und Entf
Ich kann das nicht wiederholen lassen
Meine Gefühle kämpfen mit meinem Intellekt
Ich kann diese verdammte Hitze nicht ertragen
Ich glaube, ich werde einfach verrückt
Also, du weißt, ich muss essen

Scheiße, fühlt sich an wie ein schwerer Fleck
Hast du jemals den Schmerz gefühlt
Der Ablehnung
Aber du kannst ihn nicht unterdrücken
Ich mache mir Stress wegen des Ergebnisses
Versuche, das Einkommen zu bekommen
Ich schwöre, ich werde niemals ruhen

Ich fühle mich so leblos
Ich fühle mich so nutzlos
Bitte nimm mir nicht den Atem
Weg von mir