soul on down - Ray Flanagan перевод на немецкий

soul on down

I'm like a dog wagging my tail
When you open up your mouth
The sound of your voice leaves me with no choice
I'm like a dog wagging my tail

I've got the running for the long way home
I know that you believe in me
You make me shiver from my soul on down below
To the street
Street
Yeah

I'm like a train off of the rails
When you rattle down my spine
The things that you say, they blow me away
I'm like a train off of the rails

I'm on my way back up the hill

You're like the storm stealing my sails
When you swallow me whole
Your eyes are so cold when the wind takes hold
You're like the storm stealing my sails

I've got the running for the long way home
I know that you believe in me
You make me shiver from my soul on down
Soul on down below
To the street
Street
Yeah

Seelenabwärts

Ich bin wie ein Hund, der mit dem Schwanz wedelt
Wenn du deinen Mund öffnest
Der Klang deiner Stimme lässt mir keine Wahl
Ich bin wie ein Hund, der mit dem Schwanz wedelt

Ich renne den langen Heimweg
Ich weiß, dass du an mich glaubst
Du lässt mich von meiner Seele bis hinunter zittern
Zur Straße
Straße
Ja

Ich bin wie ein Zug, der entgleist
Wenn du mich bis ins Mark erschütterst
Was du sagst, haut mich um
Ich bin wie ein Zug, der entgleist

Ich bin auf dem Weg den Hügel hinauf

Du bist wie der Sturm, der meine Segel raubt
Wenn du mich ganz verschlingst
Deine Augen sind eiskalt wenn der Wind zupackt
Du bist wie der Sturm, der meine Segel raubt

Ich renne den langen Heimweg
Ich weiß, dass du an mich glaubst
Du lässt mich von meiner Seele zittern
Seelenabwärts hinunter
Zur Straße
Straße
Ja