Mureebe - Ray G перевод на немецкий

Mureebe

Ayiieehh ayibaare.namannanuu... ayii ayibaare Ray
G Alpha music deconcept music hanu... namananuuu
Okubona rukundo nkegi
Noshaba eya tataitwe
Bureijo mpurira nintumwima
Ninyenda ngu batugeite
Yareeba nashaba empango
Obwo kunu ngu omuti gwagwa
Iwe atenekyereire nkamaizi.
Reeta rukundo tunaabe...
Mureebe nayengyengyeta.
Eego akaheza
Reeba byoona akaijuza
Akarengyesa ekishare.×2
Agira rukundo nembeera zinkwenda
Ezo ezampora
Reeba nkokwenyaruju etembatemba
Ogu nowa mpora
Mpora nkanyina'baana
Mpora niwe nohora
Mpora kanikwe atwaaza
Rora egyo nganjane.
Ogu nayingana nk'obwooki
Oburungi obwa nkore.
Mugambire oti omwana
Ekyarende angambire.
Oti yanzarira omwana obwo naaba yantokoora
Emyaka ekaihika kyenda
Ndyaguma mukunde nk'omwana eehh
Nkenkwanzi zamuk'owaishaza
Kwishoba tishoboroka
Kundabe nahaba
Ndeka otampaburura
Ndonzire mumurekye andungire
Kundande anyongyere
Mumurekye anyongyere
Omutima nyigure
Haza weeza rukundo ngimuhe
Bwasheesha bwiira ndinawe
N'egabo ndarya eyarihure
Obutataana nka'maizi nesaano
Muyambe nkomukaikuru neshando
Niw'ogu ayayaya eehh
(Chorus)×2

Schaut sie an

Ayiieehh ayibaare.namannanuu... ayii ayibaare Ray G
Alpha Music, DeConcept Music hier... namananuuu
Deine Liebe zu sehen ist wie ein Geschenk,
Du bittest um die unseres Vaters.
Jeden Tag fühle ich, wie ich sie zurückhalte,
Ich möchte, dass sie uns zusammenbringen.
Schau, sie bittet um eine Axt,
Während hier der Baum schon gefallen ist.
Du bist klar wie Wasser.
Bring die Liebe, lass uns baden...
Schaut sie an, wie sie anmutig schwingt/strahlt.
Ja, sie hat es vollendet.
Schau, wie sie alles erfüllt hat.
Sie hat das Maß zum Überlaufen gebracht. ×2
Sie hat Liebe und die Art, die ich mag,
Diese sanfte Art.
Schau, wie die Schlange sich sanft bewegt,
Diese hier ist von sanfter Natur.
Sanft wie die Mutter von Kindern,
Sanft, du bist diejenige, die heilt/beruhigt.
Sanft ist die Art, wie sie geht,
Betrachte diese Anmut/Schönheit.
Diese hier ist süß wie Honig,
Die Schönheit von Nkore.
Sag ihr, dass das Kind
Mir vor langer Zeit Bescheid gesagt hat.
Sag ihr, hätte sie mir ein Kind geboren, dann hätte sie mich wirklich auserwählt.
Auch wenn neun Jahre vergehen,
Werde ich sie weiterhin lieben wie ein Kind, eehh.
Wie die Perlen der Frau des Onkels,
Sich zu verstecken ist unmöglich.
Wenn du siehst, dass ich gefallen bin,
Lass mich, zieh mich nicht grob hoch.
Ich habe gewählt, lasst sie mich in Ruhe, damit sie mich salben kann.
Wenn sie mich verlässt, wird sie mich ergänzen/vervollständigen.
Lasst sie mich ergänzen/vervollständigen.
Mein Herz öffne ich.
Und wenn du Liebe bringst, werde ich sie dir geben.
Wenn der Morgen graut, bis in die Nacht bin ich bei dir.
Und das Essen, das ich esse, ist das von gestern (übriggeblieben).
Unzertrennlich wie Wasser und Mehl.
Ich werde sie stützen wie eine alte Frau ihren Stock.
Das ist die Eine, ayayaya eehh
(Refrain)×2