Текст и перевод песни Ray Harris - Come on Little Mama
Well
the
night's
still
young,
twelve
o'clock
Что
ж,
ночь
еще
только
началась,
двенадцать
часов.
Me
and
my
baby's
gonna
rock-rock-rock
Я
и
мой
ребенок
будем
зажигать-зажигать-зажигать!
Come
on
little
baby,
come
on
sweet
mama
Давай,
малышка,
давай,
милая
мамочка.
Come
on
little
baby,
everybody's
rockin'
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
все
зажигают!
Curled
up,
my
breecher
pants
to
my
knees
Свернувшись
калачиком,
я
натянул
штаны
до
колен.
Mama-mama
play
house
with
me
Мама-Мама,
поиграй
со
мной
в
домик.
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Come
on
little
baby,
everybody's
rockin'
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
все
зажигают!
Go
down
to
Jo's,
put
a
record
on
Сходи
к
Джо,
поставь
пластинку.
There
we're
rockin'
nearly
all
night
long
Там
мы
зажигаем
почти
всю
ночь
напролет.
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Come
on
little
baby,
everybody's
rockin'
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
все
зажигают!
Gonna
hold,
hold,
hold
you,
baby
Я
буду
обнимать,
обнимать,
обнимать
тебя,
детка.
Gonna
love,
love,
love
you
honey
Буду
любить,
любить,
любить
тебя,
милая.
Gonna
kiss,
kiss,
kiss
you
baby
Я
буду
целовать,
целовать,
целовать
тебя,
детка.
Gonna
squeeze,
squeeze,
squeeze
you
baby
Я
буду
сжимать,
сжимать,
сжимать
тебя,
детка.
Come
on
little
baby,
we'll
have
a
ball
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
у
нас
будет
бал.
Watch
me
heave,
watch
me
haul
Смотри,
Как
я
тащу,
Смотри,
Как
я
тащу.
That
cat
knows
what
rocking's
about
Этот
кот
знает,
что
значит
качаться.
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Come
on
little
baby,
everybody's
rockin'
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
все
зажигают!
Don't
go
fishing,
have
a
good
time
Не
ходи
на
рыбалку,
хорошо
проводи
время.
Get
your
woman
and
I'll
call
the
wine
Позови
свою
женщину,
а
я
позову
вино.
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Come
on
little
baby,
everybody's
rockin'
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
все
зажигают!
Gonna
love,
love,
love
you,
honey
Я
буду
любить,
любить,
любить
тебя,
милая.
Gonna
tease,
tease,
tease
you,
baby
Буду
дразнить,
дразнить,
дразнить
тебя,
детка.
Gonna
squeeze,
squeeze,
squeeze
you
honey
Я
буду
сжимать,
сжимать,
сжимать
тебя,
милая.
Gonna
love,
love,
love
you,
baby
Я
буду
любить,
любить,
любить
тебя,
детка.
Come
on
little
baby,
we'll
have
a
ball
tonight
Давай,
малышка,
сегодня
вечером
у
нас
будет
бал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harris, Cogswell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.