One Wish (Remix - Fabolous , Ray J перевод на русский

One Wish (Remix

Que fuiste el primero en darme una caricia,
En decirme te quiero a través de una sonrisa,
Acariciarme el pelo, tocarme la carita,
Decirme en un suspiro qué niña más bonita!

Cuentan aquellas noches en las que yo no dormía
Asomaito a la cuna la baba se caía
Cuentan que me decía ojalá no crezcas nunca
Qué bonita es mi niña que no se vaya nunca

Por eso quiero recordarte
Aquellos momentos que viví junto a ti,
Por eso quiero recordarte
Que pase lo que pase no me olvido de ti
No me olvido de ti

Sé que tendrás que llorar
Pero la vida sigue quieras o no lo quieras
Tendré que hacer mi vida e irme de tu vera
Tendré que echar a volar
2 veces

LLegaba el momento en que tú te marchabas
Al maldito trabajo que de mi te alejaba
Rezaba por las noches y a Dios yo le pedía
No lo mandes tan lejos que esté al lado mía

Por eso quiero recordarte
Aquellos momentos que viví junto a ti,
Por eso quiero recordarte
Que pase lo que pase no me olvido de ti
No me olvido de ti

Sé que tendrás que llorar
Pero la vida sigue quieras o no lo quieras
Tendré que hacer mi vida e irme de tu vera
Tendré que echar a volar

Одно желание (Ремикс)

Ты был первым, кто подарил мне ласку,
Сказал "люблю тебя" с улыбкой на устах,
Прикоснулся к моим волосам, коснулся моего лица,
Прошептал, какая я красивая!

Вспоминаю те ночи, когда я не спал,
Склонившись над колыбелью, пускал слюни,
Говорят, ты просил, чтобы я никогда не рос,
Какая красивая моя девочка, пусть всегда будет со мной.

Поэтому я хочу помнить
Те моменты, что я провел с тобой,
Поэтому я хочу помнить
Что бы ни случилось, я не забуду тебя
Не забуду тебя

Знаю, тебе придется плакать
Но жизнь продолжается, хочешь ты этого или нет
Мне придется строить свою жизнь и уйти от тебя
Мне придется взлететь
Дважды

Наступал момент, когда ты уходила
На проклятую работу, которая разлучала нас
Я молился ночами и просил Бога
Не забирай ее далеко, пусть будет рядом со мной

Поэтому я хочу помнить
Те моменты, что я провел с тобой,
Поэтому я хочу помнить
Что бы ни случилось, я не забуду тебя
Не забуду тебя

Знаю, тебе придется плакать
Но жизнь продолжается, хочешь ты этого или нет
Мне придется строить свою жизнь и уйти от тебя
Мне придется взлететь