Текст и перевод песни Ray J - Melody

Melody

Yeah, Melody get me I
I just wish that I could hold you
While youre slipping through my fingers, as Im playing the piano,
What is that sound it sounds so beautiful
And I just wanna be close to you
Close enough that I can feel you
I'm already wondering where you are
And it sounds like it's coming from my guitar.

Melody, said that I love you
Melody, said that I adore you
Melody, said that I need you
You can call me foolish and i might be but I'm in love with a melody.

Donnie and Stevie they can write you
Now you come humming in my write too
As the musics playing in my radio
I hear that sound it sounds so beautiful
It makes me wanna just embrace you
Your close enough that I can taste you
I know just where you are caus your right here next to me.

Melody, said that I love you
Melody, said that I adore you
Melody, said that I need you
You can call me foolish and i might be but I'm in love with a melody.

Melody, said that I love you
Melody, said that I adore you
Melody, said that I need you
You can call me foolish and i might be but I'm in love with a melody.

Mélodie

Oui, Mélodie me prend
J'aimerais juste pouvoir te tenir dans mes bras
Alors que tu me glisses entre les doigts, tandis que je joue du piano,
Quel est ce son, il est si beau
Et j'ai juste envie d'être près de toi
Assez près pour te sentir
Je me demande déjà où tu es
Et ça sonne comme si ça venait de ma guitare.

Mélodie, j'ai dit que je t'aime
Mélodie, j'ai dit que je t'adore
Mélodie, j'ai dit que j'ai besoin de toi
Tu peux me traiter de fou et je le suis peut-être, mais je suis amoureux d'une mélodie.

Donnie et Stevie peuvent t'écrire
Maintenant tu viens me fredonner dans mes écrits aussi
Alors que la musique joue sur ma radio
J'entends ce son, il est si beau
Ça me donne envie de t'embrasser
Tu es assez près pour que je puisse te goûter
Je sais exactement où tu es parce que tu es juste à côté de moi.

Mélodie, j'ai dit que je t'aime
Mélodie, j'ai dit que je t'adore
Mélodie, j'ai dit que j'ai besoin de toi
Tu peux me traiter de fou et je le suis peut-être, mais je suis amoureux d'une mélodie.

Mélodie, j'ai dit que je t'aime
Mélodie, j'ai dit que je t'adore
Mélodie, j'ai dit que j'ai besoin de toi
Tu peux me traiter de fou et je le suis peut-être, mais je suis amoureux d'une mélodie.