Dust Falls - Ray JR Solar перевод на немецкий

Dust Falls

Light it up
Light it up
Aye yo

When the dust falls
And the smoke clears
You should be here
You should be here
This is my path
When the lights flash
I'mma be here
I'mma be here

Its a war going on
No man is safe
I lost my homeboy
Just the other day before my face
We was walking
We was talking
We was chopping
We was grinding
But I didn't see the bullets
I was blinded by the sirens
WHOA
Cause the assailant was a pro
He had a whole group with him
The known as the Po-Po
And they was like
FREEZE
Then my homeboy sneezed
They ain't even give him a chance to say
Don't shoot... Please... hold up
They just squeezed... yeah
Then they lit his body up
A couple hundred degrees
Now we searching for the answers
For his mother to grieve
She steady beating on his chest
She saying... Breathe BABY
Breathe

When the dust falls
And the smoke clears
You should be here
You should be here
This is my path
When the lights flash
I'mma be here
I'mma be here
Yeah yeah yeah yeah

See they label me a criminal
They got me in the system
If you look inside my eyes
You'll see visions of a prison
Got a couple strikes against me
Cause I'm black with ambition
They don't care if I'm innocent
They say dope is how I'm living
Violate my civil rights
And they don't need no permission
Got the evidence on camera
But it ain't in they vision
They abusing they authority
It's in they jurisdiction
Plus the cop's a good guy
He wasn't trained for this position
But they want me to trust the system
I can't sit back and watch my people die
Under they supervision... NO
Give me the keys to the ignition
I'm 'bout to ride until the wheels fall off
I'M ON A MISSION

When the dust falls
And the smoke clears
You should be here,
You should be here
This is my path
When the lights flash
I'mma be here
I'mma be here

When the dust falls
And the smoke clears
You should be here
You should be here
This is my path
When the lights flash
You should be here
I'mma be here

When the dust falls
And the smoke clears
You should be here
You should be here
This is my path
When the lights flash
You should be here
I'mma be here
Imma be here
Yeah yeah
Yeah yeah

Yeah yeah
Light it up
Light it up

Staub fällt

Zünd es an
Zünd es an
Aye yo

Wenn der Staub fällt
Und der Rauch sich lichtet
Du solltest hier sein
Du solltest hier sein
Das ist mein Weg
Wenn die Lichter blitzen
Ich werde hier sein
Ich werde hier sein

Es herrscht Krieg
Kein Mann ist sicher
Ich habe meinen Kumpel verloren
Erst neulich, direkt vor meinen Augen
Wir gingen
Wir redeten
Wir quatschten
Wir schufteten
Aber ich sah die Kugeln nicht
Ich war geblendet von den Sirenen
WHOA
Denn der Angreifer war ein Profi
Er hatte eine ganze Gruppe bei sich
Bekannt als die Po-Po
Und sie meinten so
FREEZE
Dann nieste mein Kumpel
Sie gaben ihm nicht mal die Chance zu sagen
Nicht schießen... Bitte... Moment mal
Sie drückten einfach ab... yeah
Dann durchlöcherten sie seinen Körper
Ein paar hundert Grad
Jetzt suchen wir nach Antworten
Damit seine Mutter trauern kann
Sie schlägt unaufhörlich auf seine Brust
Sie sagt... Atme BABY
Atme

Wenn der Staub fällt
Und der Rauch sich lichtet
Du solltest hier sein
Du solltest hier sein
Das ist mein Weg
Wenn die Lichter blitzen
Ich werde hier sein
Ich werde hier sein
Yeah yeah yeah yeah

Siehst du, sie stempeln mich als Kriminellen ab
Sie haben mich im System
Wenn du in meine Augen schaust
Siehst du Visionen eines Gefängnisses
Ich hab ein paar Strafpunkte gegen mich
Weil ich schwarz bin und Ambitionen habe
Es ist ihnen egal, ob ich unschuldig bin
Sie sagen, Drogen sind mein Leben
Verletzen meine Bürgerrechte
Und sie brauchen keine Erlaubnis
Habe die Beweise auf Kamera
Aber es ist nicht in ihrem Blickfeld
Sie missbrauchen ihre Autorität
Es liegt in ihrer Zuständigkeit
Außerdem ist der Polizist ein guter Kerl
Er wurde nicht für diese Position ausgebildet
Aber sie wollen, dass ich dem System vertraue
Ich kann nicht tatenlos zusehen, wie meine Leute sterben
Unter ihrer Aufsicht... NEIN
Gib mir die Schlüssel für die Zündung
Ich werde fahren, bis die Räder abfallen
ICH BIN AUF EINER MISSION

Wenn der Staub fällt
Und der Rauch sich lichtet
Du solltest hier sein,
Du solltest hier sein
Das ist mein Weg
Wenn die Lichter blitzen
Ich werde hier sein
Ich werde hier sein

Wenn der Staub fällt
Und der Rauch sich lichtet
Du solltest hier sein
Du solltest hier sein
Das ist mein Weg
Wenn die Lichter blitzen
Du solltest hier sein
Ich werde hier sein

Wenn der Staub fällt
Und der Rauch sich lichtet
Du solltest hier sein
Du solltest hier sein
Das ist mein Weg
Wenn die Lichter blitzen
Du solltest hier sein
Ich werde hier sein
Ich werde hier sein
Yeah yeah
Yeah yeah

Yeah yeah
Zünd es an
Zünd es an