Ray LaMontagne - Gossip In The Grain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ray LaMontagne - Gossip In The Grain




Such the lazy Jackstraw,
Такой ленивый Джекстро,
Always late for tea
Всегда опаздываю к чаю.
Never bothers to ring lately
В последнее время никто не беспокоит меня звонком.
Says the silly Sparrow,
Глупый Воробей говорит:
′There's gossip in the grain,
- В зерне сплетни.
Have you heard the... Oh you don′t say.'
Вы слышали ... о, вы не говорите.'
'Someday,
Когда-нибудь...
Someday,
Когда-нибудь,
A snow shall fill the trees
Снег покроет деревья.
You′d best make warm the eves.′
Лучше согрей вечер.
Grown callous is the old Crow,
Черствеет старая Ворона,
He'd mock even the sun,
Он насмехался даже над солнцем.
Eyes as black as blood
Глаза черные, как кровь.
Bone crack in the craw
Трещина в зобу.
He′d say,
Он говорил:
He'd say,
Он говорил:
Always a ′Never mind'
Всегда "не бери в голову".
Always a ′Never mind'
Всегда "не бери в голову".
Truth be:
По правде говоря:
The Beggar that holds his tongue,
Нищий, что держит язык за зубами.
Dines on none but air alone
Обедает только на одном воздухе.





Авторы: Lamontagne Raycharles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.