I Was Born To Love You - Ray LaMontagne , Sierra Ferrell перевод на немецкий

I Was Born To Love You

You give me a sign, you give me a lift
You take me home when I'm done my shift
You give me a loan when I'm stone-cold broke
You get me high when I need a toke

I was born to love
I was born to
I was born to love
I was born to

Times were tough, we made it through
We tasted the rough, so let's savor the smooth
All the time I was hurting you
Got to believe that I was hurting too

I was born to love
I was born to
Born to love
I was born to

You're the only one I can talk to
The only one I can really read
I know you give because you want to
Don't you think it's time you learn to let yourself receive?

Could make you smile, could make you sing
Just wanna give back a little bit of what you give to me
I could sing you a song, play you a tune
I know, it's just a little thing, but it's something I can do

I was born to love
I was born to
I was born to love
I was born to

I was born (born) to love you
I was born (born) to love you

Ich wurde geboren, um Dich zu lieben

Du gibst mir ein Zeichen, Du hebst mich empor
Du bringst mich nach Hause, wenn meine Schicht vorbei ist
Du leihst mir Geld, wenn ich völlig pleite bin
Du machst mich high, wenn ich einen Zug brauche

Ich wurde geboren, um zu lieben
Ich wurde geboren, um zu
Ich wurde geboren, um zu lieben
Ich wurde geboren, um zu

Die Zeiten waren hart, wir haben es durchgestanden
Wir haben das Raue geschmeckt, also lass uns das Sanfte genießen
Die ganze Zeit, in der ich Dich verletzte
Du musst glauben, dass ich auch gelitten habe

Ich wurde geboren, um zu lieben
Ich wurde geboren, um zu
Geboren, um zu lieben
Ich wurde geboren, um zu

Du bist die Einzige, mit der ich reden kann
Die Einzige, die ich wirklich lesen kann
Ich weiß, Du gibst, weil Du es willst
Glaubst Du nicht, es ist an der Zeit, dass Du lernst, auch zu empfangen?

Könnte Dich zum Lächeln bringen, könnte Dich zum Singen bringen
Möchte nur ein kleines bisschen von dem zurückgeben, was Du mir gibst
Ich könnte Dir ein Lied singen, Dir eine Melodie spielen
Ich weiß, es ist nur eine Kleinigkeit, aber es ist etwas, das ich tun kann

Ich wurde geboren, um zu lieben
Ich wurde geboren, um zu
Ich wurde geboren, um zu lieben
Ich wurde geboren, um zu

Ich wurde geboren (geboren), um Dich zu lieben
Ich wurde geboren (geboren), um Dich zu lieben