Текст и перевод песни Ray LaMontagne - Rocky Mountain Healin'

Colorado Rocky Mountain morning
Flatirons flashing in the sun
Feeling what you found
To wonder why there ain′t more people cryin'
Seeing miles and miles of lodgepole pine
Lyin′ on the ground
Oh I, I do believe I will
It's been so long and I really miss that feelin'
Oh I, I do believe I will
Get myself back to Colorado for the Rocky Mountain Healin′
Follow all the red lights on the freeway
I′ve been runnin' all my life never slowin′ down
All I've got to show for all the miles I′ve put away
Are the dreams of what I coulda done if I'd only stayed
Oh I, I do believe I will
It′s been so long and I really miss that feelin'
Oh I, I do believe I will
Get myself back to Colorado for the Rocky Mountain Healin'
A man can get lost in what might have been
Up here in the mountains can be born again
Oh I, I do believe I will
It′s been so long and I really miss that feelin′
Oh I, I do believe I will
Get myself back to Colorado for the Rocky Mountain Healin'
Get myself back to Colorado for the Rocky Mountain Healin′

Утро Скалистых гор в Колорадо
Флэтироны сверкают на солнце.
Чувствуя, что ты нашел
Удивляться, почему больше нет плачущих людей.
Видя мили и мили сосновых стволов.
Лежу на земле.
О, Я, Я верю, что так и будет.
Прошло так много времени, и я действительно скучаю по этому чувству.
О, Я, Я верю, что так и будет.
Я возвращаюсь в Колорадо, чтобы залечить раны на Скалистых горах.
Следуйте за всеми красными огнями на автостраде.
Я бежал всю свою жизнь, никогда не сбавляя скорости.
Все, что я должен показать за все мили, которые я потратил.
Это мечты о том, что я мог бы сделать, если бы только остался.
О, Я, Я верю, что так и будет.
Прошло так много времени, и я действительно скучаю по этому чувству.
О, Я, Я верю, что так и будет.
Я возвращаюсь в Колорадо, чтобы залечить раны на Скалистых горах.
Человек может потеряться в том, что могло бы быть.
Здесь, в горах, можно родиться заново.
О, Я, Я верю, что так и будет.
Прошло так много времени, и я действительно скучаю по этому чувству.
О, Я, Я верю, что так и будет.
Я возвращаюсь в Колорадо, чтобы залечить раны на Скалистых горах.
Я возвращаюсь в Колорадо, чтобы залечить раны на Скалистых горах.