Ray Lavender - Put It Down (feat. T-Pain) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ray Lavender - Put It Down (feat. T-Pain)




Put It Down (feat. T-Pain)
Laisse-Toi Aller (feat. T-Pain)
Featuring T-Pain
Featuring T-Pain
Is there any ladies out there
Y a-t-il des femmes ici
That wanna make love tonight
Qui veulent faire l'amour ce soir ?
(1 T-Pain)
(1 T-Pain)
Baby give me a reason so I can touch it how I want to
Bébé, donne-moi une raison de te toucher comme je le veux
And make love to u how them other lame niggaz won't do
Et de te faire l'amour comme ces autres mecs foireux ne le feront jamais
Gone girl what u gone do
Allez bébé qu'est-ce que tu vas faire ?
I'm a nappy head u can pull on my nappy dreads if u want to
J'ai les cheveux crépus, tu peux tirer dessus si tu veux
Shawty I'm a put it on u
Bébé, je vais te faire planer
And make you think that you the girl I was singing all my songs to
Et te faire croire que tu es la fille à qui je chantais toutes mes chansons
U got me thinking me if me and u went to drinking and sippin on that patron we done been and got it on boo
Tu me donnes envie de croire que si on allait boire un coup, siroter de la Patrón, on finirait par faire l'amour, ma belle
But for now we just kiss and chill
Mais pour l'instant, on s'embrasse et on se détend
U never had love making like this for real
Tu n'as jamais connu un amour comme celui-ci, c'est vrai
Come on baby it's just appeal
Allez bébé, c'est juste pour te mettre en appétit
Now take it slow and let me take it down low
Maintenant, vas-y doucement et laisse-moi t'emmener au septième ciel
Let's go let's go
On y va, on y va
So u know it's about to go down now
Pour que tu saches que ça va chauffer maintenant
Speed it up baby can't slow down now
Accélère bébé, on ne peut pas ralentir maintenant
Tell ya closet freak she can come out now
Dis à ton côté sauvage de sortir maintenant
Why u think they call me teddy benderassdown
Pourquoi tu crois qu'on m'appelle le tombeur ?
And now I know u didn't expect me to get more
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que j'en veuille plus
Now u know
Maintenant tu sais
From the top to the bottom now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get
Je vais te prendre, te prendre, te prendre
And now I know you didn't expect me to just turn you round turn you out put it down (put it down)
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que je te retourne, te retourne et que je te prenne (te prenne)
From the top to the bottom, now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
See lately I've been thinking bout makin you my main thang (main thang)
Tu sais, ces derniers temps, je pensais à faire de toi ma dulcinée (ma dulcinée)
You put your voodoo on me baby got me crazy (crzay)
Tu m'as envouté bébé, tu me rends fou (fou)
Every time you leave my crib girl (crib girl)
Chaque fois que tu quittes ma maison bébé (maison bébé)
I call you right back (back)
Je te rappelle tout de suite (tout de suite)
Shawty you got me like that (like that)
Bébé, tu me fais cet effet-là (cet effet-là)
Throw that thang just like a vet oooh
Fais-moi vibrer comme une pro oh
(Pre-)
(Pré-refrain)
I don't know what to do cause I can't stop thinkin bout when you speed it up
Je ne sais pas quoi faire parce que je n'arrête pas de penser à toi quand tu accélères
Girl you make my heart beat fast and I want the last can't get enough
Bébé, tu fais battre mon cœur à toute allure et j'en veux encore, je ne peux pas m'en passer
But I know one thang fo sho I'm on my way girl answer the door
Mais je sais une chose, c'est que je suis en route, bébé, ouvre-moi la porte
Knock, knock, knock (who is it?) it's Ray baby
Toc, toc, toc (qui est-ce ?) c'est Ray bébé
And now I know u didn't expect me to get more
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que j'en veuille plus
Now u know
Maintenant tu sais
From the top to the bottom now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get
Je vais te prendre, te prendre, te prendre
And now I know you didn't expect me to just turn you round turn you out put it down (put it down)
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que je te retourne, te retourne et que je te prenne (te prenne)
From the top to the bottom, now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
Baby, sippin wine we can pop bottles like we in the club off in the VI (VI)
Bébé, sirotons du vin, on peut faire sauter les bouchons comme si on était en boîte, en vacances aux Îles Vierges (Îles Vierges)
You the only one that I'm performing for the night (baby tonight)
Tu es la seule pour qui je me produis ce soir (bébé ce soir)
And the opening act is me, the middle act is me and the closing act is me ooh
Et la première partie c'est moi, la deuxième partie c'est moi et la troisième partie c'est encore moi oh
(Pre-)
(Pré-refrain)
I don't know what to do cause I can't stop thinkin bout when you speed it up
Je ne sais pas quoi faire parce que je n'arrête pas de penser à toi quand tu accélères
Girl you make my heart beat fast and I want the last can't get enough
Bébé, tu fais battre mon cœur à toute allure et j'en veux encore, je ne peux pas m'en passer
But I know one thang fo sho I'm on my way girl answer the door
Mais je sais une chose, c'est que je suis en route, bébé, ouvre-moi la porte
Knock, knock, knock (who is it?) it's Ray baby
Toc, toc, toc (qui est-ce ?) c'est Ray bébé
And now I know u didn't expect me to get more
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que j'en veuille plus
Now u know
Maintenant tu sais
From the top to the bottom now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get
Je vais te prendre, te prendre, te prendre
And now I know you didn't expect me to just turn you round turn you out put it down
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que je te retourne, te retourne et que je te prenne
From the top to the bottom, now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
(Breakdown)
(Pont)
Won't be no teasin me off in this room girl
Je ne te ferai pas languir dans cette chambre bébé
I'm gone give it to you (to you)
Je vais te donner (te donner)
Girl I'm gone have you crazy, have you weak all in yo knees
Bébé, je vais te rendre folle, te faire fondre, te mettre à genoux
You be speaking chinese choing, yoing, yoing, yoing, yoing
Tu parleras chinois en disant, yoing, yoing, yoing, yoing, yoing
(4 T-Pain)
(4 T-Pain)
Baby girl let a nigga slide in them guts
Bébé, laisse-moi glisser entre tes cuisses
My little man wanna hide them guts
Mon petit gars veut se cacher entre tes cuisses
I'm a take my (Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick) time with them guts
Je vais prendre mon (Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic) temps avec tes cuisses
And baby girl when I'm in them gut
Et bébé, quand je serai entre tes cuisses
You ain't gotta worry bout ya man cause
Tu n'auras pas à t'inquiéter pour ton mec parce que
I bet he can't do it like me (nope, nope)
Je parie qu'il ne peut pas le faire comme moi (non, non)
I bet he can't do it like me
Je parie qu'il ne peut pas le faire comme moi
And now I know u didn't expect me to get more
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que j'en veuille plus
Now u know
Maintenant tu sais
From the top to the bottom now that I got u
De haut en bas, maintenant que je t'ai
I'm a get, get, get, get, ooh
Je vais te prendre, te prendre, te prendre, oh
I'm a get, get, get, get
Je vais te prendre, te prendre, te prendre
And now I know you didn't expect me to just turn you round turn you out put it down
Et maintenant je sais que tu ne t'attendais pas à ce que je te retourne, te retourne et que je te prenne





Авторы: Faheem Najm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.