Текст и перевод песни Ray Morteo - A Tu Pesar
Me
derrumbo
y
de
picada
es
duro
querer
salvarte
a
ti
y
aun
puedes
Я
рушусь,
и
трудно
падать,
пытаясь
спасти
тебя,
и
ты
все
еще
можешь
Venir
corazon
buscando
solucion
a
ver
Прийти,
любимая,
ища
решение,
чтобы
посмотреть,
Quien
va
a
apagar
las
luces
del
altar
...
Кто
погасит
свет
на
алтаре
...
Dame
un
beso
tierno
al
terminar
Mira
que
se
que
el
tiempo
Дай
мне
нежный
поцелуй
на
прощание.
Посмотри,
я
знаю,
что
время
Ayuda
que
todo
tiene
un
fin
¿Pero
como
me
lo
explico
a
mi?
Помогает,
что
всему
есть
конец.
Но
как
мне
это
объяснить?
Si
suele
desistir
Cual
gota
de
agua
valgo
nada
si
Если
он
обычно
сдается.
Как
капля
воды,
я
ничего
не
стою,
если
Estoy
solo
no
habria
paz
y
hoy
¿que
mas
puedo
perder?
Я
одинок,
не
будет
мира,
и
что
я
еще
могу
потерять
сегодня?
Dolerá
si
te
vas
ardera
como
infierno
el
corazon
dando
fugo
a
mi
Будет
больно,
если
ты
уйдешь,
сердце
будет
гореть,
как
ад,
давая
огонь
моей
Interior
Dolera
si
te
vas
derramara
sobre
un
Душе.
Будет
больно,
если
ты
уйдешь,
прольешь
на
Fin
lo
que
queda
de
mi
me
partirá
a
tu
pesar...
Конец
то,
что
осталось
от
меня
— разлучишь
меня
вопреки
мне...
Si
me
miro
en
esta
vida
me
averguenza
el
existir
sin
tu
aliento
en
mi
Если
я
посмотрю
на
эту
жизнь,
мне
стыдно
существовать
без
твоего
дыхания
во
мне
Suspiro
me
condena
el
porvenir
Hay
tanta
rabia
y
aun
valgo
Мой
вздох
осуждает
меня
за
будущее.
Есть
столько
ярости,
и
я
все
еще
не
имею
Nada
si
estoy
solo
no
habra
paz
y
hoy
¿que
mas
puedo
perder?
Ценности,
если
я
одинок,
не
будет
мира,
и
что
я
еще
могу
потерять
сегодня?
Dolera
si
te
vas
ardera
como
infierno
el
corazon
dando
fuego
a
mi
Будет
больно,
если
ты
уйдешь,
сердце
будет
гореть,
как
ад,
давая
огонь
моей
Interior
Dolera
si
te
vas
derramara
sobre
un
Душе.
Будет
больно,
если
ты
уйдешь,
прольешь
на
Fin
lo
que
queda
de
mi
me
partira
a
tu
pesar...
Конец
то,
что
осталось
от
меня
— разлучишь
меня
вопреки
мне...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raymundo Morteo Ortiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.