Текст и перевод песни Ray Parker Jr. - Everybody Wants Someone

Everybody Wants Someone

Everybody wants someone
Everybody wants somebody else to blame it on
When they know they′re wrong

Why deceive it won't relieve your guilty heart
And you know it
So what′s the use just tell the truth life will go on
Right or wrong

Why confess when there's an easy out
Just blame it on someone that you care about
Cause

Everybody wants someone
Everybody wants somebody else to blame it on
When they know they're wrong

Everybody needs someone
Everybody needs somebody else to blame it on
When they know they′re wrong going on

What′s to discuss everybody's wrong but us
Ain′t it funny
What's even worse you point the finger first
To the one you love
The one you love

Whatever guilt you′re hiding inside yourself
Is what you fear the most from someone else
Someone else
Someone else

Everybody wants someone
Everybody wants somebody else to blame it on
When they know they're wrong

Everybody needs someone
Everybody needs somebody else to blame it on
When they know they′re wrong going on

So if you're innocent and you're always being accused
It don′t mean I don′t love you you're just being abused
Being abused
Being abused

Everybody wants someone
Everybody wants somebody else to blame it on
When they know they′re wrong

Everybody needs someone
Everybody needs somebody else to blame it on
When they know they're wrong going on

Call this love, call this love
It don′t mean I don't love you
It′s just that someone else was around to blame it on

Everybody wants someone
Everybody wants somebody else to blame it on
When they know they're wrong.

Каждый хочет кого-то

Каждый хочет кого-то,
Каждый хочет кого-то другого, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав.

Зачем обманывать, это не облегчит твоё чувство вины,
И ты это знаешь.
Так какой смысл, просто скажи правду, жизнь продолжится,
Правильно это или нет.

Зачем признаваться, когда есть простой выход?
Просто свали вину на кого-то, о ком ты заботишься,
Ведь

Каждый хочет кого-то,
Каждый хочет кого-то другого, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав.

Каждый нуждается в ком-то,
Каждый нуждается в ком-то другом, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав, и это продолжается.

Что тут обсуждать, все не правы, кроме нас,
Забавно, не правда ли?
Что ещё хуже, ты первой указываешь пальцем
На ту, которую любишь,
Ту, которую любишь.

Какую бы вину ты ни прятала внутри себя,
Это то, чего ты больше всего боишься от кого-то другого,
От кого-то другого,
От кого-то другого.

Каждый хочет кого-то,
Каждый хочет кого-то другого, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав.

Каждый нуждается в ком-то,
Каждый нуждается в ком-то другом, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав, и это продолжается.

Так что, если ты невиновна и тебя постоянно обвиняют,
Это не значит, что я тебя не люблю, тебя просто обижают,
Обижают,
Обижают.

Каждый хочет кого-то,
Каждый хочет кого-то другого, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав.

Каждый нуждается в ком-то,
Каждый нуждается в ком-то другом, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав, и это продолжается.

Назови это любовью, назови это любовью,
Это не значит, что я тебя не люблю,
Просто кто-то другой был рядом, чтобы свалить на него вину.

Каждый хочет кого-то,
Каждый хочет кого-то другого, чтобы свалить вину,
Когда знает, что не прав.